Lyrics and translation Elyose - Wine From The Sick (Live in Paris)
Wine From The Sick (Live in Paris)
Du vin de la maladie (En direct de Paris)
Come,
enter
this
dark
world
of
solitude
Viens,
entre
dans
ce
monde
sombre
de
solitude
Where
only
phantoms
and
bats
talk
to
you
Où
seuls
les
fantômes
et
les
chauves-souris
te
parlent
Wispering,
sepulchrally
Chuchotant,
sépulcralement
Lost
prophecies
and
ancient
mysteries
Des
prophéties
perdues
et
des
mystères
anciens
Through
the
castle's
obscurity
A
travers
l'obscurité
du
château
Come,
penetrate
this
fortress
of
endless
agony
and
live
Viens,
pénètre
cette
forteresse
d'agonie
sans
fin
et
vis
Into
this
non
existing
reality
Dans
cette
réalité
inexistante
Their
time
has
come...
Leur
heure
est
venue...
See
the
cryptic
messages
Vois
les
messages
cryptiques
Carved
into
the
ruins
of
abandonned
chambers
Gravés
dans
les
ruines
des
chambres
abandonnées
Whose
doors
have
been
banging
enigmatically
Dont
les
portes
ont
claqué
énigmatiquement
Since
they
all...
disappeared
Depuis
qu'ils
ont
tous...
disparu
Hear
the
moans
of
the
forgotten
souls
resound
in
the
dismal
corridors
Entends
les
gémissements
des
âmes
oubliées
résonner
dans
les
couloirs
lugubres
Come,
into
the
ruins
of
abandonned
chambers
Viens,
dans
les
ruines
des
chambres
abandonnées
Whose
doors
have
been
banging
enigmatically
Dont
les
portes
ont
claqué
énigmatiquement
Since
they
all...
disappeared
Depuis
qu'ils
ont
tous...
disparu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justine Daaé
Attention! Feel free to leave feedback.