Lyrics and translation Elyose - Les artisans du chaos
Chaque
seconde,
je
me
vide
Каждую
секунду
я
опустошаюсь.
De
l'humanité
en
plein
suicide
Человечество
в
процессе
самоубийства
Les
terriens
devenus
fous
Сошедшие
с
ума
земляне
Epuisent
cet
astre
jusqu'à
mon
dégoût...
до
отвращения
ненавидят
эту
звезду...
Mon
existence
se
balance
Мое
существование
качается
Entre
noirceur
et
torpeur
Между
темнотой
и
оцепенением
Au
rythme...(semant
décadence
et
violence)
В
ритме
...
(сеющий
упадок
и
насилие)
Du
grand
prédictateur
От
великого
предсказателя
Tel
un
habile
artisan
du
chaos,
Как
искусный
мастер
хаоса,
L'homme
a
tracé
son
déclin
au
cordeau
этот
человек
проследил
свой
упадок
до
корда
Je
plonge
enfin
dans
le
puits
de
l'oubli
Я
наконец
ныряю
в
колодец
забвения
Afin
de
ne
plus
savoir
qui
je
suis...
Чтобы
я
больше
не
знал,
кто
я
такой
...
"Tel
un
habile
artisan
du
chaos,
chaque
instant
je
sculpte
nos
tragiques
destins
jusqu'au
tombeau..."
" как
искусный
мастер
хаоса,
я
каждое
мгновение
создаю
наши
трагические
судьбы
вплоть
до
могилы..."
Cette
terre
fut
mon
berceau
Эта
земля
была
моей
колыбелью
Demain
elle
sera
mon
tombeau
Завтра
она
станет
моей
могилой
Au
néant
je
m'en
retournerai
В
ничто
я
обращусь,
En
mille
éclats
me
désintégrerai
На
тысячу
осколков
я
распадусь,
Mon
existence,
une
errance
Мое
существование,
странствие
Entre
chaleur
et
froideur
Между
теплом
и
холодом
Au
rythme...(prônant
luxure
et
déviance)
В
такт...(проповедуя
похоть
и
девиантность)
De
l'inséminateur
От
осеменителя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Théogyne
date of release
01-03-2009
Attention! Feel free to leave feedback.