Elza Soares - Pra Fuder - translation of the lyrics into French

Pra Fuder - Elza Soarestranslation in French




Pra Fuder
Pour te défoncer
Olho pro meu corpo sinto a lava escorrer
Je regarde mon corps, je sens la lave couler
Vejo o próprio fogo não força pra deter
Je vois le feu même, il n'y a pas de force pour le retenir
Me derreto tonta, toda pele vai arder
Je fond, j'ai le vertige, toute ma peau va brûler
O meu peito em chamas solta a fera pra correr
Ma poitrine en flammes, libère la bête pour courir
Olho pro meu corpo sinto a lava escorrer
Je regarde mon corps, je sens la lave couler
Vejo o próprio fogo não força pra deter
Je vois le feu même, il n'y a pas de force pour le retenir
Me derreto tonta, toda pele vai arder
Je fond, j'ai le vertige, toute ma peau va brûler
O meu peito em chamas solta a fera pra correr
Ma poitrine en flammes, libère la bête pour courir
Unhas cravadas induzem latejo
Des ongles enfoncés induisent des battements de cœur
Roupas jogadas no chão
Des vêtements jetés par terre
Pernas abertas te prendo num beijo
Des jambes ouvertes, je te tiens dans un baiser
Sufoco a sofreguidão
J'étouffe la hâte
Meu temporal me transforma em loba
Mon tempête me transforme en louve
Presa você ai gemer
Prisonnier, tu es à gémir
Feito o cordeiro entregue pra morte
Comme l'agneau livré à la mort
o sussurar a pedir
Tu vois le murmure à supplier
Pra fude, pra fude, pra fude, pra fude
Pour te défoncer, pour te défoncer, pour te défoncer, pour te défoncer





Writer(s): Cristiano Dinucci


Attention! Feel free to leave feedback.