Lyrics and translation Elza Soares - Não Tá Mais de Graça (feat. Rafael Mike)

Não Tá Mais de Graça (feat. Rafael Mike)

A perna treme
Parece vídeo game
É uma poça de sangue no chão
O nego geme
Eu me pergunto: onde essa porra vai parar?
Revolução, só Che Guevara de sofá
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
O que não valia nada agora vale uma tonelada
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
Não tem bala perdida, tem seu nome, é bala autografada
Prepara o coração que eu vou escurecer
E pode dar piripaque
Do Big ao Tupac
Marielle Franco, Rosa Parks
Destrava a corrente, sai fora da foice
Mongobe Bernard Ramose
Essa aqui, Neymar, não dança na hora de meter gol
Mas os pretos avançam, Wakanda forever yo!
Essa aqui, Neymar, não dança na hora de meter gol
Mas os pretos avançam, Wakanda forever yo!
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
O que não valia nada agora vale uma tonelada
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
Não tem bala perdida, tem seu nome, é bala autografada
A perna treme
Parece vídeo game
É uma poça de sangue no chão
O nego geme
Eu me pergunto: onde essa porra vai parar?
Revolução, só Che Guevara de sofá
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
O que não valia nada agora vale uma tonelada
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
Não tem bala perdida, tem seu nome, é bala autografada
Prepara o coração que eu vou escurecer
E pode dar piripaque
Do Big ao Tupac
Marielle Franco, Rosa Parks
Destrava a corrente, sai fora da foice
Mongobe Bernard Ramose
Essa aqui, Neymar, não dança na hora de meter gol
Mas os pretos avançam, Wakanda forever yo!
Essa aqui, Neymar, não dança na hora de meter gol
Mas os pretos avançam, Wakanda forever yo!
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
O que não valia nada agora vale uma tonelada
A carne mais barata do mercado não tá mais de graça
Não tem bala perdida, tem seu nome, é bala autografada

Мясо больше не бесплатное (при уч. Rafael Mike)

Ноги дрожат,
словно в видеоигре.
На полу лужа крови.
Парень стонет.
Я спрашиваю себя: когда же эта чертовщина закончится?
Революция, но Че Гевара только на диване.
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
То, что ничего не стоило, теперь весит тонну.
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
Нет больше шальных пуль, на пуле твое имя, она с автографом.
Приготовь свое сердце, сейчас я покажу тебе тьму.
И можешь упасть в обморок.
От Бигги до Тупака.
Мариэль Франко, Роза Паркс.
Сбрось цепи, вырвись из серпа.
Монгобе Бернар Рамосе.
Здесь, Неймар, не танцуют, когда забивают гол.
Но черные наступают, Ваканда навеки!
Здесь, Неймар, не танцуют, когда забивают гол.
Но черные наступают, Ваканда навеки!
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
То, что ничего не стоило, теперь весит тонну.
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
Нет больше шальных пуль, на пуле твое имя, она с автографом.
Ноги дрожат,
словно в видеоигре.
На полу лужа крови.
Парень стонет.
Я спрашиваю себя: когда же эта чертовщина закончится?
Революция, но Че Гевара только на диване.
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
То, что ничего не стоило, теперь весит тонну.
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
Нет больше шальных пуль, на пуле твое имя, она с автографом.
Приготовь свое сердце, сейчас я покажу тебе тьму.
И можешь упасть в обморок.
От Бигги до Тупака.
Мариэль Франко, Роза Паркс.
Сбрось цепи, вырвись из серпа.
Монгобе Бернар Рамосе.
Здесь, Неймар, не танцуют, когда забивают гол.
Но черные наступают, Ваканда навеки!
Здесь, Неймар, не танцуют, когда забивают гол.
Но черные наступают, Ваканда навеки!
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
То, что ничего не стоило, теперь весит тонну.
Самое дешевое мясо на рынке больше не бесплатное.
Нет больше шальных пуль, на пуле твое имя, она с автографом.