Lyrics and translation Elza Soares - Abertura / Lata D'água - Ao Vivo
Lata
d'água
na
cabeça
Une
boîte
d'eau
sur
la
tête
É
o
estandarte
que
representa
a
minha
arte
C'est
la
bannière
qui
représente
mon
art
Jogo
de
cena
é
a
fome
Le
jeu
de
scène,
c'est
la
faim
E
negra
sempre
foi
o
meu
nome
Et
noire
a
toujours
été
mon
nom
Mas
digo
isso
porque
Mais
je
dis
ça
parce
que
Tenho
o
samba
pra
me
defender
J'ai
la
samba
pour
me
défendre
E
o
carnaval
Et
le
carnaval
Ciência
e
filosofia
Science
et
philosophie
Que
domina
o
mundo
inteiro
Qui
domine
le
monde
entier
Simplesmente
em
três
dias
Simplement
en
trois
jours
Samba
mandou
me
dizer
La
samba
m'a
dit
Que
precisa
de
tempo
pra
pensar
Qu'elle
a
besoin
de
temps
pour
réfléchir
Ou
mudar
a
cadência
do
samba
do
morro
Soit
on
change
la
cadence
de
la
samba
de
la
colline
Ou
vão
mudar
o
morro
de
lugar
Soit
on
va
déplacer
la
colline
Rate the translation
1
Balanço Zona Sul - Ao Vivo
2 Abertura / Lata D'água - Ao Vivo
3 Malandro
4 Lobo Bobo - Ao Vivo
5 Quatro Loucos Num Samba - Ao Vivo
6 Cadeira Vazia (Ao Vivo)
7 Antonico - Ao Vivo
8 Castigo - Ao Vivo
9 Circo Marimbondo - Ao Vivo
10 Chove Chuva - Ao Vivo
11 O Dono da Terra - Ao Vivo
12 Desde Que o Samba É Samba - Ao Vivo
13 Trem das Onze - Ao Vivo
14 Turma da Pilantragem / Meu Limão, Meu Limoeiro / Mamãe Passou Açúcar Em Mim - Ao Vivo
15 Hino Nacional / Improviso - Ao Vivo
2 Abertura / Lata D'água - Ao Vivo
3 Malandro
4 Lobo Bobo - Ao Vivo
5 Quatro Loucos Num Samba - Ao Vivo
6 Cadeira Vazia (Ao Vivo)
7 Antonico - Ao Vivo
8 Castigo - Ao Vivo
9 Circo Marimbondo - Ao Vivo
10 Chove Chuva - Ao Vivo
11 O Dono da Terra - Ao Vivo
12 Desde Que o Samba É Samba - Ao Vivo
13 Trem das Onze - Ao Vivo
14 Turma da Pilantragem / Meu Limão, Meu Limoeiro / Mamãe Passou Açúcar Em Mim - Ao Vivo
15 Hino Nacional / Improviso - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.