Lyrics and translation Elza Soares - Antonico - Ao Vivo
Antonico - Ao Vivo
Антонику - Вживую
Até
muamba
já
fizeram
pro
rapaz
Даже
куклу
вуду
сделали
для
парня,
Porque
no
samba
ninguém
faz
o
que
ele
faz
Потому
что
в
самбе
никто
не
делает
того,
что
делает
он.
Mas
hei
de
vê-lo
muito
bem,
se
Deus
quiser
Но
я
увижу
его
в
полном
порядке,
если
Бог
даст.
Olha,
eu
agradeço
tudo,
tudo
que
você
fizer
Слушай,
я
буду
благодарна
за
все,
что
ты
сделаешь.
Ele
está
mesmo
dançando
na,
na
corda
bamba
Он
и
правда
словно
танцует
на
канате.
Ele,
ele
é
aquele
que
na
escola
de
samba
Он,
он
тот,
кто
в
школе
самбы
Toca
cuíca,
toca
surdo,
tamborim
Играет
на
куике,
сурдо,
тамбурине.
Faça
por
ele
como
se
fosse,
ai,
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Toca
cuíca,
ele
toca
surdo,
toca,
toca
tamborim
Играет
на
куике,
он
играет
на
сурдо,
играет,
играет
на
тамбурине.
Faça
por
ele
como
se
fosse
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Ô
Antonico,
vou
lhe
pedir
um
favor
О,
Антонико,
я
хочу
тебя
попросить
об
одолжении,
Que
só
depende
da
sua
boa
vontade
Которое
зависит
только
от
твоей
доброй
воли.
É
necessário
uma
viração
pro
Nestor
Нестору
нужна
помощь,
Que
está
vivendo
em
grande
dificuldade
Он
живет
в
большой
нужде.
Ele
está
mesmo
dançando
na
corda
bamba
Он
и
правда
словно
танцует
на
канате.
Ele
é
aquele
que
na
escola
de
samba
Он
тот,
кто
в
школе
самбы
Toca
cuíca,
surdo,
tamborim
Играет
на
куике,
сурдо,
тамбурине.
Faça
por
ele
como
se
fosse
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Toca
cuíca,
toca
surdo,
tamborim
Играет
на
куике,
играет
на
сурдо,
тамбурине.
Faça
por
ele
como
se
fosse
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Até
muamba
já
fizeram
pro
rapaz
Даже
куклу
вуду
сделали
для
парня,
Porque
no
samba
ninguém
faz
o
que
ele
faz
Потому
что
в
самбе
никто
не
делает
того,
что
делает
он.
Mas
hei
de
vê-lo
muito
bem,
se
Deus
quiser
Но
я
увижу
его
в
полном
порядке,
если
Бог
даст.
Olha,
eu
agradeço
tudo
o
que
você
fizer
Слушай,
я
буду
благодарна
за
все,
что
ты
сделаешь.
Ele
está
mesmo
dançando
na
corda
bamba
Он
и
правда
словно
танцует
на
канате.
Ele
é
aquele
que
na
escola
de
samba
Он
тот,
кто
в
школе
самбы
Toca
cuíca,
surdo,
tamborim
Играет
на
куике,
сурдо,
тамбурине.
Faça
por
ele
como
se
fosse
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Toca
cuíca,
surdo,
tamborim
Играет
на
куике,
сурдо,
тамбурине.
Faça
por
ele
como
se
fosse
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Faça
por
ele
como
se
fosse
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Faça
por
ele
como
se
fosse
por
mim
Сделай
это
для
него,
как
будто
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ismael Silva
Attention! Feel free to leave feedback.