Elza Soares - Beija-me (Beba-me) - translation of the lyrics into French
Elza Soares Beija-me (Beba-me)

Elza Soares - Beija-me (Beba-me)

Lyrics and translation Elza Soares - Beija-me (Beba-me)




Beija-me (Beba-me)
Embrasse-moi (Bois-moi)
Beija-me!
Embrasse-moi !
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Laisse ton visage contre le mien
Beija-me
Embrasse-moi
Eu dou a vida pelo beijo teu
Je donnerais ma vie pour ton baiser
Beija-me
Embrasse-moi
Quero sentir o teu perfume
Je veux sentir ton parfum
Beija-me com todo o teu amor
Embrasse-moi avec tout ton amour
Se não eu morro de ciúme
Sinon je mourrai de jalousie
Beija-me!
Embrasse-moi !
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Laisse ton visage contre le mien
Beija-me
Embrasse-moi
Eu dou a vida pelo beijo teu
Je donnerais ma vie pour ton baiser
Beija-me
Embrasse-moi
Quero sentir o teu perfume
Je veux sentir ton parfum
Beija-me com todo o teu amor
Embrasse-moi avec tout ton amour
Se não eu morro de ciúme
Sinon je mourrai de jalousie
Ai, ai, ai, que coisa boa
Oh, oh, oh, comme c’est bon
O beijinho do meu bem
Le baiser de mon amour
Dito assim parece à toa
Dit comme ça, ça semble banal
O feitiço que ele tem
Le charme qu’il a
Ai, ai, ai, que coisa louca
Oh, oh, oh, comme c’est fou
Que gostinho divinal
Quel plaisir divin
Quando eu ponho a minha boca
Quand je mets ma bouche
Nos teus lábios de coral!
Sur tes lèvres de corail !
Beija-me!
Embrasse-moi !
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Laisse ton visage contre le mien
Beija-me
Embrasse-moi
Eu dou a vida pelo beijo teu
Je donnerais ma vie pour ton baiser
Beija-me
Embrasse-moi
Quero sentir o teu perfume
Je veux sentir ton parfum
Beija-me com todo o teu amor
Embrasse-moi avec tout ton amour
Se não eu morro de ciúme
Sinon je mourrai de jalousie
Ai, ai, ai, que coisa boa
Oh, oh, oh, comme c’est bon
O beijinho do meu bem
Le baiser de mon amour
Dito assim parece à toa
Dit comme ça, ça semble banal
O feitiço que ele tem
Le charme qu’il a
Ai, ai, ai, que coisa louca
Oh, oh, oh, comme c’est fou
Que gostinho divinal
Quel plaisir divin
Quando eu ponho a minha boca
Quand je mets ma bouche
Nos teus lábios de coral!
Sur tes lèvres de corail !
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Laisse ton visage contre le mien
Beija-me
Embrasse-moi
Eu dou a vida pelo beijo teu
Je donnerais ma vie pour ton baiser
Beija-me
Embrasse-moi
Quero sentir o teu perfume
Je veux sentir ton parfum
Beija-me com todo o teu amor
Embrasse-moi avec tout ton amour
Se não eu morro de ciúme
Sinon je mourrai de jalousie
Ai, ai, ai, que coisa boa
Oh, oh, oh, comme c’est bon
O beijinho do meu bem
Le baiser de mon amour
Dito assim parece à toa
Dit comme ça, ça semble banal
O feitiço que ele tem
Le charme qu’il a
Ai, ai, ai, que coisa louca
Oh, oh, oh, comme c’est fou
Que gostinho divinal
Quel plaisir divin
Quando eu ponho a minha boca
Quand je mets ma bouche
Nos teus lábios de coral!
Sur tes lèvres de corail !




Writer(s): Mario Rossi, Roberto Martins
Elza Soares - Beba-Me Ao Vivo
Album
Beba-Me Ao Vivo
date of release
13-11-2007

1 Meu Guri
2 Beija-me (Beba-me)
3 Estatutos da Gafieira
4 O Neguinho e a Senhorita - Ao Vivo
5 Pra Que Discutir Com Madame?
6 Exagero
7 Dor de Cotovelo
8 Pranto Livre
9 Palmas No Portão
10 Lata d´água
11 Teleco-teco
12 Cartão de Visita
13 Teleco Teco N° 2
14 Malandro
15 Rap da Felicidade
Attention! Feel free to leave feedback.