Elza Soares - Beija-me (Beba-me) - translation of the lyrics into Russian
Elza Soares Beija-me (Beba-me)

Elza Soares - Beija-me (Beba-me)

Lyrics and translation Elza Soares - Beija-me (Beba-me)




Beija-me!
Поцелуй меня!
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Оставляет ваше лицо, coladinho на мой
Beija-me
Поцелуй меня
Eu dou a vida pelo beijo teu
Я даю жизнь, поцелуй твой
Beija-me
Поцелуй меня
Quero sentir o teu perfume
Я хочу чувствовать твой запах,
Beija-me com todo o teu amor
Целует меня со всей твоей любовью
Se não eu morro de ciúme
Если не так, я умираю от ревности
Beija-me!
Поцелуй меня!
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Оставляет ваше лицо, coladinho на мой
Beija-me
Поцелуй меня
Eu dou a vida pelo beijo teu
Я даю жизнь, поцелуй твой
Beija-me
Поцелуй меня
Quero sentir o teu perfume
Я хочу чувствовать твой запах,
Beija-me com todo o teu amor
Целует меня со всей твоей любовью
Se não eu morro de ciúme
Если не так, я умираю от ревности
Ai, ai, ai, que coisa boa
Горе, горе, горе, что-то хорошее
O beijinho do meu bem
Этот поцелуй моего
Dito assim parece à toa
Сказав так, кажется, зря
O feitiço que ele tem
Заклинание, которое он имеет
Ai, ai, ai, que coisa louca
Ai, ai, ai, которые что-то сумасшедшее
Que gostinho divinal
Что вкус богов
Quando eu ponho a minha boca
Когда я кладу в рот
Nos teus lábios de coral!
Также в устах твоих коралловых!
Beija-me!
Поцелуй меня!
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Оставляет ваше лицо, coladinho на мой
Beija-me
Поцелуй меня
Eu dou a vida pelo beijo teu
Я даю жизнь, поцелуй твой
Beija-me
Поцелуй меня
Quero sentir o teu perfume
Я хочу чувствовать твой запах,
Beija-me com todo o teu amor
Целует меня со всей твоей любовью
Se não eu morro de ciúme
Если не так, я умираю от ревности
Ai, ai, ai, que coisa boa
Горе, горе, горе, что-то хорошее
O beijinho do meu bem
Этот поцелуй моего
Dito assim parece à toa
Сказав так, кажется, зря
O feitiço que ele tem
Заклинание, которое он имеет
Ai, ai, ai, que coisa louca
Ai, ai, ai, которые что-то сумасшедшее
Que gostinho divinal
Что вкус богов
Quando eu ponho a minha boca
Когда я кладу в рот
Nos teus lábios de coral!
Также в устах твоих коралловых!
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Оставляет ваше лицо, coladinho на мой
Beija-me
Поцелуй меня
Eu dou a vida pelo beijo teu
Я даю жизнь, поцелуй твой
Beija-me
Поцелуй меня
Quero sentir o teu perfume
Я хочу чувствовать твой запах,
Beija-me com todo o teu amor
Целует меня со всей твоей любовью
Se não eu morro de ciúme
Если не так, я умираю от ревности
Ai, ai, ai, que coisa boa
Горе, горе, горе, что-то хорошее
O beijinho do meu bem
Этот поцелуй моего
Dito assim parece à toa
Сказав так, кажется, зря
O feitiço que ele tem
Заклинание, которое он имеет
Ai, ai, ai, que coisa louca
Ai, ai, ai, которые что-то сумасшедшее
Que gostinho divinal
Что вкус богов
Quando eu ponho a minha boca
Когда я кладу в рот
Nos teus lábios de coral!
Также в устах твоих коралловых!




Writer(s): Mario Rossi, Roberto Martins
Elza Soares - Beba-Me Ao Vivo
Album
Beba-Me Ao Vivo
date of release
13-11-2007

1 Meu Guri
2 Beija-me (Beba-me)
3 Estatutos da Gafieira
4 O Neguinho e a Senhorita - Ao Vivo
5 Pra Que Discutir Com Madame?
6 Exagero
7 Dor de Cotovelo
8 Pranto Livre
9 Palmas No Portão
10 Lata d´água
11 Teleco-teco
12 Cartão de Visita
13 Teleco Teco N° 2
14 Malandro
15 Rap da Felicidade
Attention! Feel free to leave feedback.