Lyrics and translation Elza Soares - Confesso Que Chorei

Confesso Que Chorei

La, la, la, la, la, ia, la, la, ia
La, la, ia
La, ia, la, la, ia
La, ia, la, la, la, ia
La, la, la, la, la, ia
La, la, ia, la, la, ia
La, la, ia, la, ia
La, la, ia, la, ia

Mas eu firmei
Firmei meu pensamento no passado
Lembrei dos sofrimentos que passei
Tentei escrever uma canção, mas foi inútil
Confesso que chorei, mas eu firmei

Firmei meu pensamento no passado
Lembrei dos sofrimentos que passei
Tentei escrever uma canção, mas foi inútil
Confesso que chorei

Fiquei tão triste
E comecei a recordar
Da falsidade de alguém
Que desprezou meu lar

A tal canção
Teve princípio, mas não teve fim
Pois a tristeza se apoderou de mim

(La, la, la, la, la, ia, la, la, ia)
(La, la, ia)
(La, la, ia, la, ia)
(La, la, ia, la, ia)
(La, ia, la, ia, la, ia)
(La, la, ia, la, la, ia)
(La, la, ia, la, la, ia)
(La, ia, la, la, ia, la, ia)

Mas eu firmei
Firmei meu pensamento no passado
Lembrei dos sofrimentos que passei
Tentei escrever uma canção, mas foi inútil
Confesso que chorei

Fiquei tão triste
E comecei a recordar
Da falsidade de alguém
Que desprezou meu lar

A tal canção
Teve princípio, mas não teve fim
Pois a tristeza se apoderou de mim

(La, la, la, la, la, ia, la, la, ia)
(La, la, ia)
(La, la, ia, la, ia)
(La, la, ia, la, ia)
(La, ia, la, ia, la, ia)
(La, la, ia, la, la, ia)
(La, la, ia, la, la, ia)
(La, la, ia, la, ia)
(La, la, ia, la, ia, la, ia)

Признаюсь, я плакала

Ла, ла, ла, ла, ла, иа, ла, ла, иа
Ла, ла, иа
Ла, иа, ла, ла, иа
Ла, иа, ла, ла, ла, иа
Ла, ла, ла, ла, ла, иа
Ла, ла, иа, ла, ла, иа
Ла, ла, иа, ла, иа
Ла, ла, иа, ла, иа

Но я собралась
Собралась с мыслями о прошлом
Вспомнила о страданиях, через которые прошла
Пыталась написать песню, но тщетно
Признаюсь, я плакала, но я собралась

Собралась с мыслями о прошлом
Вспомнила о страданиях, через которые прошла
Пыталась написать песню, но тщетно
Признаюсь, я плакала

Мне было так грустно
И я начала вспоминать
О лживости кого-то
Кто пренебрегал моим очагом

У этой песни
Было начало, но не было конца
Потому что печаль овладела мной

(Ла, ла, ла, ла, ла, иа, ла, ла, иа)
(Ла, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, иа)
(Ла, иа, ла, иа, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, ла, иа)
(Ла, иа, ла, ла, иа, ла, иа)

Но я собралась
Собралась с мыслями о прошлом
Вспомнила о страданиях, через которые прошла
Пыталась написать песню, но тщетно
Признаюсь, я плакала

Мне было так грустно
И я начала вспоминать
О лживости кого-то
Кто пренебрегал моим очагом

У этой песни
Было начало, но не было конца
Потому что печаль овладела мной

(Ла, ла, ла, ла, ла, иа, ла, ла, иа)
(Ла, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, иа)
(Ла, иа, ла, иа, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, иа)
(Ла, ла, иа, ла, иа, ла, иа)