Lyrics and translation Elza Soares - Coração Do Mar (Laraaji remix)
Coração
do
mar
Cœur
de
la
mer
É
terra
que
ninguém
conhece
C'est
une
terre
que
personne
ne
connaît
Permanece
ao
largo
Elle
reste
au
large
E
contém
o
próprio
mundo
como
hospedeiro
Et
contient
le
monde
entier
comme
hôte
Tem
por
nome
se
eu
tivesse
um
amor
Elle
a
un
nom,
si
j'avais
un
amour
Tem
por
nome
se
eu
tivesse
um
amor
Elle
a
un
nom,
si
j'avais
un
amour
Tem
por
nome
se
eu
tivesse
um
amor
Elle
a
un
nom,
si
j'avais
un
amour
Tem
por
nome
se
eu
tivesse
um
amor
Elle
a
un
nom,
si
j'avais
un
amour
Tem
por
bandeira
um
pedaço
de
sangue
Elle
a
pour
drapeau
un
morceau
de
sang
Onde
flui
a
correnteza
do
canal
do
mangue
Où
coule
le
courant
du
chenal
de
la
mangrove
Por
sentinelas,
equipagens,
estrelas
Pour
sentinelles,
équipages,
étoiles
Taifeiros,
madrugadas
e
escolas
de
samba
Taifeiros,
aube
et
écoles
de
samba
É
um
navio
humano
C'est
un
navire
humain
Quente,
negreiro,
do
mangue
Chaud,
négrier,
de
la
mangrove
É
um
navio
humano
C'est
un
navire
humain
Quente,
guerreiro,
do
mangue
Chaud,
guerrier,
de
la
mangrove
Rate the translation
1
Pra Fuder (Gilles Peterson & Simbad Remix)
2 Firmeza (Marginal Men & Badsista remix)
3 Maria Da Vila Matilde (DJ Marfox remix)
4 Luz Vermelha (Kiko Dinucci remix)
5 Pra Fuder (Nidia Minaj remix)
6 Luz Vermelha (Psilosamples & Erika Alves remix)
7 O Canal (iZem remix)
8 Solto (Ricardo Dias Gomes remix)
9 Coração Do Mar (Laraaji remix)
2 Firmeza (Marginal Men & Badsista remix)
3 Maria Da Vila Matilde (DJ Marfox remix)
4 Luz Vermelha (Kiko Dinucci remix)
5 Pra Fuder (Nidia Minaj remix)
6 Luz Vermelha (Psilosamples & Erika Alves remix)
7 O Canal (iZem remix)
8 Solto (Ricardo Dias Gomes remix)
9 Coração Do Mar (Laraaji remix)
Attention! Feel free to leave feedback.