Elza Soares - Falam De Mim - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Elza Soares - Falam De Mim




Falam De Mim
They Talk About Me
Falam de mim, mas eu não ligo
They talk about me, but I don't care
Todo mundo sabe que eu sempre fui amigo
Everybody knows that I've always been a friend
Um rapaz como eu
A young man like me
Não merece essa ingratidão
Doesn't deserve such ingratitude
Falam, falam de mim, falam de mim
They talk, they talk about me, they talk about me
Mas quem fala não tem razão
But those who talk are wrong
Falam de mim, mas eu não ligo
They talk about me, but I don't care
Todo mundo sabe que eu sempre fui amigo
Everybody knows that I've always been a friend
Um rapaz como eu
A young man like me
Não merece essa ingratidão
Doesn't deserve such ingratitude
Falam de mim, falam de mim
They talk about me, they talk about me
Mas quem fala não tem razão
But those who talk are wrong
Por ciúme ou por despeito
Out of jealousy or spite
Falam de mim
They talk about me
Não está direito
It's not right
Procederem assim
To behave like this
Meu coração
My heart
Não merece essa ingratidão
Doesn't deserve such ingratitude
Falam, falam de mim, falam de mim
They talk, they talk about me, they talk about me
Mas quem fala não tem razão
But those who talk are wrong
Falam de mim, mas eu não ligo
They talk about me, but I don't care
Todo mundo sabe que eu sempre fui amigo
Everybody knows that I've always been a friend
Um rapaz como eu
A young man like me
Não merece essa ingratidão
Doesn't deserve such ingratitude
Falam de mim, falam de mim
They talk about me, they talk about me
Mas quem fala não tem razão
But those who talk are wrong





Writer(s): Noel Rosa • éden Silva • Aníbal Silva


Attention! Feel free to leave feedback.