Elza Soares - Hoje é Dia de Festa - translation of the lyrics into Russian
Elza Soares Hoje é Dia de Festa

Elza Soares - Hoje é Dia de Festa

Lyrics and translation Elza Soares - Hoje é Dia de Festa




Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
Alô comanche
Привет comanche
Alô poeta
Привет поэт
Alô poeta
Привет поэт
Alô comanche
Привет comanche
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
(Que beleza)
(Красота)
(Passou por aqui?)
(Прошел здесь?)
(Então fica)
(Так что)
(Que beleza)
(Красота)
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
É dia de jogar flores no mar
День бросают цветы в море
É dia de dar presentes para Iemanjá
Это день подарков " для защитника отечества
É dia de jogar flores no mar
День бросают цветы в море
É dia de dar presentes para Iemanjá
Это день подарков " для защитника отечества
Tá florido, tá bonito, tá querido, tá garrido
Тут цветочек, тут мило, да дорогой, да гарридо
Tá amigo, sem perigo, tá contigo, tá comigo
Тут друг без опасности, да с тобою, со мной тут
De poeta pra comanche, de comanche pra poeta
Поэт, ты, comanche, comanche ты поэт
De comanche pra poeta, de poeta pra comanche
По comanche ты поэт, поэт, ты comanche
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
É dia de jogar flores no mar
День бросают цветы в море
É dia de dar presentes para Iemanjá
Это день подарков " для защитника отечества
É dia de jogar flores no mar
День бросают цветы в море
É dia de dar presentes para Iemanjá
Это день подарков " для защитника отечества
Sabonete, colônia, água de cheiro
Мыло, одеколон, запах воды
Batom, esmalte, ruje, pente, grampo, escova, joia e espelho
Помады, глазури, ruje, гребень, зажим, щетка, бижутерии и зеркало
Sabonete, colônia, água de cheiro
Мыло, одеколон, запах воды
Batom, esmalte, ruje, pente, grampo, escova, joia e espelho
Помады, глазури, ruje, гребень, зажим, щетка, бижутерии и зеркало
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
É dia de jogar flores no mar
День бросают цветы в море
É dia de dar presentes para Iemanjá
Это день подарков " для защитника отечества
É dia de jogar flores no mar
День бросают цветы в море
É dia de dar presentes para Iemanjá
Это день подарков " для защитника отечества
(Tô sentindo firmeza, hein)
(Я, чувствуя упругость, да)
(Quero ver)
(Хочу видеть)
Alô comanche
Привет comanche
Alô poeta (passou por aqui?)
Привет поэт (прошел здесь?)
Alô poeta (salve, salve)
Привет поэт (сохранить, сохранить)
Alô comanche
Привет comanche
(Deixa o menino brincar)
(Выходит мальчик играть)
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
Hoje é dia de festa
Сегодня праздник день
É dia de jogar flores no mar (hoje é dia de festa)
День бросают цветы в море (сегодня праздник)
É dia de dar presentes para Iemanjá (hoje é dia de festa) (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Это день подарков " для защитника отечества (сегодня праздник) (поэт, ты, comanche, comanche, любя, поэт)
Hoje é dia de festa (de comanche pra poeta, de poeta pra comanche)
Сегодня день праздник (по comanche ты поэт, поэт, ты comanche)
Hoje é dia de festa (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Сегодня день праздник (поэт, ты, comanche, comanche, любя, поэт)
Hoje é dia de festa (de comanche pra poeta, de poeta pra comanche)
Сегодня день праздник (по comanche ты поэт, поэт, ты comanche)
Hoje é dia de festa (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Hoje é festa day (от поэта пра команчей, от команчей пра поэта)
Hoje é dia de festa (de comanche pra poeta, de poeta pra comanche) (quero ver)
Я не знаю, как это сделать, но я не знаю, как это сделать.
Tá bonito (hoje é dia de festa) (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Tá довольно (hoje é festa) (от поэта пра команчей, от команчей пра поэта)
Tá garrido (então me liga) (hoje é dia de festa) (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Tá garrido (então me лига) (hoje é день де феста) (от поэта пра команчей, от команчей пра поэта)
Tá, amigo, sem perigo, tá comigo (hoje é dia de festa) (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Тай, друг, сем пери, тай комиго (hoje é festa) (от поэта пра команчей, от поэта пра команчей)
Hoje é dia de festa (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta) (passou por aqui?)
Это день праздника (от поэта пра команчи, от команчи пра поэта) (passou здесь?)
Hoje é dia de festa (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Hoje é festa day (от поэта пра команчей, от команчей пра поэта)
Hoje é dia de festa (de comanche pra poeta, de poeta pra comanche)
Hoje é festa day (от команчей пра поэт, от поэта пра команчей)
Hoje é dia de festa (de poeta pra comanche, de comanche pra poeta)
Hoje é festa day (от поэта пра команчей, от команчей пра поэта)
Hoje é dia de festa
Ходите в день праздника




Writer(s): jorge ben jor
Elza Soares - Do Cóccix Até o Pescoço
Album
Do Cóccix Até o Pescoço
date of release
20-02-2004

1 Dura na Queda
2 Hoje é Dia de Festa
3 Haiti
4 Dor de Cotovelo
5 Bambino
6 A Carne
7 Eu Vou Ficar Aqui
8 Etnocopop
9 Fadas
10 Flores Horizontais
11 A Cigarra
12 Quebra Lá Que Eu Quebro Cá
13 Todo Dia
14 Façamos [Vamos Amar]
Attention! Feel free to leave feedback.