Elza Soares - Não Me Diga Adeus - translation of the lyrics into French
Elza Soares Não Me Diga Adeus

Não Me Diga Adeus

Elza Soares

Não Me Diga Adeus - Elza Soarestranslation in French




Não Me Diga Adeus
Ne me dis pas au revoir
Não
Ne
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir
Pense nos sofrimentos meus
Pense à mes souffrances
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir
Pense nos sofrimentos meus
Pense à mes souffrances
Se alguém lhe der conselhos
Si quelqu'un te donne des conseils
Pra você me abandonar
Pour que tu m'abandonnes
Não devemos nos separar
Nous ne devons pas nous séparer
Não vá me deixar
Ne me quitte pas
Por favor
S'il te plaît
Que a saudade é cruel
Car le manque est cruel
Quando existe amor
Quand il y a de l'amour
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir
Pense nos sofrimentos meus
Pense à mes souffrances
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir
Pense nos sofrimentos meus
Pense à mes souffrances
Se alguém lhe der conselhos
Si quelqu'un te donne des conseils
Pra você me abandonar
Pour que tu m'abandonnes
Não devemos nos separar
Nous ne devons pas nous séparer
Não vá me deixar
Ne me quitte pas
Por favor
S'il te plaît
Que a saudade é cruel
Car le manque est cruel
Quando existe amor
Quand il y a de l'amour
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir




Writer(s): Paquito, Luiz Soberano, Joao Correa Da Silva
Elza Soares - Elza, Carnaval e Samba
Album
Elza, Carnaval e Samba
date of release
28-12-2005

1 Eu Agora Sou Feliz
2 Bahia De Todos Os Deuses
3 Quero Morrer No Carnaval
4 Não Me Diga Adeus
5 Eu Chorarei Amanhã
6 De Lanterna Na Mão
7 Rosa Maria
8 Fechei A Porta
9 Que Samba Bom
10 Falam De Mim
11 Se É Pecado Sambar
12 Heróis Da Liberdade
Attention! Feel free to leave feedback.