Elza Soares - Nunca (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elza Soares - Nunca (Ao Vivo)




Unca!
Юнка!
Nem que o mundo caia sobre mim,
Ни то, что на меня ополчится весь мир,
Nem se Deus mandar,
Даже если Бог отправить,
Nem mesmo assim,
Даже не так,
As pazes contigo eu farei.
Мир с тобою я буду.
Nunca!
Никогда!
Quando a gente perde a ilusão
Когда человек теряет иллюзии
Deve sepultar o coração
Следует хоронить в самом сердце
Como eu sepultei.
Как я sepultei.
Saudade,
Тоска,
Diga a esse moço, por favor,
Скажите этот юноша, пожалуйста,
Como foi sincero o meu amor,
Как была искренняя моя любовь,
Quanto eu te adorei
Как я тебя любил
Tempos atrás.
Некоторое время тому назад.
Saudade,
Тоска,
Não se esqueça também de dizer
Не забудьте также сказать
Que é você quem me faz adormecer
Это вы, кто заставляет меня заснуть
Pra que eu viva em paz.
Ну что, я буду жить в мире.





Writer(s): Lupicinio Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.