Elza Soares - O Samba Brasileiro - translation of the lyrics into English
Elza Soares O Samba Brasileiro

Elza Soares - O Samba Brasileiro

Lyrics and translation Elza Soares - O Samba Brasileiro




O Samba Brasileiro
The Brazilian Samba
Gosto de exaltar cantando o samba brasileiro
I like to sing and praise the Brazilian samba
Ritmo bem quente sem sotaque estrangeiro
A hot rhythm without an accent
Foi por isto mesmo que tirou sua patente
That's why it got its patent
Por ser diferente e tão bom de se dançar
Because it's different and so good to dance
Gosto de exaltar cantando o samba brasileiro
I like to sing and praise the Brazilian samba
Ritmo bem quente sem sotaque estrangeiro
A hot rhythm without an accent
Foi por isto mesmo que tirou sua patente
That's why it got its patent
Por ser diferente e tão bom de se dançar
Because it's different and so good to dance
Agora minha gente me acompanhe
Now, my people, follow me
Ouça com sinceridade
Listen with honesty
A cuica e o pandeiro
The cuica and the tambourine
Diga sem intuito de bondade
Say without any intention of kindness
Se é possível haver no mundo
If it's possible to have in the world
Requebrado igual-
A sway as good as
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Ha-ha! ha-ha!
Ha-ha! Ha-ha!
Agora minha gente me acompanhe
Now, my people, follow me
Ouça com sinceridade
Listen with honesty
A cuica e o pandeiro
The cuica and the tambourine
Diga sem intuito de bondade
Say without any intention of kindness
Se é possivel haver no mundo
If it's possible to have in the world
Requebrado igual-
A sway as good as
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Ha-ha! ha-ha!
Ha-ha! Ha-ha!
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Ha-ha! ha-ha!
Ha-ha! Ha-ha!
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Pam-pam-pam- pam-pam-padam
Ha-ha! ha-ha!
Ha-ha! Ha-ha!




Writer(s): Claribalte Passos
Elza Soares - O Samba Brasileiro
Album
O Samba Brasileiro
date of release
28-05-2012

1 O Samba Esta Com Tudo
2 Cadeira Vazia
3 Perdao
4 Beija Me
5 As Polegadas de Mulata
6 Eu Quero É Sorongar
7 O Bilhete
8 O Samba Brasileiro
9 Tenha Pena de Mim
10 Boato
11 Fela Baixinho
12 Marambaia
Attention! Feel free to leave feedback.