Elza Soares - Perdao - translation of the lyrics into French
Elza Soares Perdao

Elza Soares - Perdao

Lyrics and translation Elza Soares - Perdao




Perdao
Pardon
Perdão, errei contigo
Pardon, j'ai fait une erreur avec toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Mereço castigo
Je mérite un châtiment
Eu sei, não foi por uma coisa à toa
Je sais, ce n'était pas pour rien
E outra vez eu peço: me perdoa!
Et je te demande encore : pardonne-moi !
Perdão, errei contigo
Pardon, j'ai fait une erreur avec toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Mereço castigo
Je mérite un châtiment
Eu sei, não foi por uma coisa à toa
Je sais, ce n'était pas pour rien
E outra vez eu peço: me perdoa!
Et je te demande encore : pardonne-moi !
Eu abandonei o nosso lar que era feliz
J'ai abandonné notre foyer qui était heureux
Hoje me arrependo da maldade que te fiz
Aujourd'hui, je regrette la méchanceté que je t'ai faite
Não suporto mais esta solidão
Je ne supporte plus cette solitude
Venho te pedir perdão
Je viens te demander pardon
Eu abandonei o nosso lar que era feliz
J'ai abandonné notre foyer qui était heureux
Hoje me arrependo da maldade que te fiz
Aujourd'hui, je regrette la méchanceté que je t'ai faite
Não suporto mais esta solidão
Je ne supporte plus cette solitude
Venho te pedir perdão
Je viens te demander pardon
Venho pedir perdão
Je viens te demander pardon




Writer(s): Don Carlos
Elza Soares - O Samba Brasileiro
Album
O Samba Brasileiro
date of release
28-05-2012

1 O Samba Esta Com Tudo
2 Cadeira Vazia
3 Perdao
4 Beija Me
5 As Polegadas de Mulata
6 Eu Quero É Sorongar
7 O Bilhete
8 O Samba Brasileiro
9 Tenha Pena de Mim
10 Boato
11 Fela Baixinho
12 Marambaia
Attention! Feel free to leave feedback.