Lyrics and translation Elza Soares - Pranto Livre
Lalaiá-lalaiá,
lara-laiá
Ля-ля-ляй,
ля-ра-ляй
Laraiá-laraiá,
lara-laiá
Ля-рай-ля-рай,
ля-ра-ляй
Lalaiá-ralaiá,
lara-laiá
Ля-ля-ляй,
ра-ляй-я
Laiá-laiára
Ляй-я-ляй-я-ра
Lalaiá-lalaiá,
lara-laiá
Ля-ля-ляй,
ля-ра-ляй
Laraiá-laraiá,
lara-laiá
Ля-рай-ля-рай,
ля-ра-ляй
Lalaiá-ralaiá,
laiá-laiá
Ля-ля-ляй,
ляй-я-ляй
Laiá-laialá
Ляй-я-ляй-я-ла
Chora
Плачь.
Desabafa
teu
peito
Излей
свою
душу.
Chora
Плачь.
Você
tem
o
direito
У
тебя
есть
на
это
право.
Se
tratando
de
amor
(laiá-laiá)
Когда
дело
касается
любви
(ляй-я-ляй),
Qualquer
um
pode
chorar
Любой
может
плакать.
Não
se
envergonhe
do
pranto
que
é
Не
стыдись
слёз,
Privilégio
de
quem
sabe
amar
Ведь
это
привилегия
тех,
кто
умеет
любить.
Chora
Плачь.
Desabafa
teu
peito
Излей
свою
душу.
Ai,
chora
Ах,
плачь.
Você
tem
o
direito
У
тебя
есть
на
это
право.
Se
tratando
de
amor
(laiá-laiá)
Когда
дело
касается
любви
(ляй-я-ляй),
Qualquer
um
pode
chorar
Любой
может
плакать.
Não
se
envergonhe
do
pranto
que
é
Не
стыдись
слёз,
Privilégio
de
quem
sabe
amar
Ведь
это
привилегия
тех,
кто
умеет
любить.
Quem
não
teve
amor
nunca
sofreu
Кто
не
любил,
тот
никогда
не
страдал
E
desconhece
o
que
é
agonia
И
не
знает,
что
такое
агония.
Abre
o
peito
e
deixe
o
pranto
livre
como
eu
Открой
свое
сердце
и
позволь
слезам
течь
свободно,
как
у
меня.
Ai,
desafogue
a
melancolia
Ах,
дай
волю
своей
меланхолии.
Lalaiá-lalaiá,
lara-laiá
Ля-ля-ляй,
ля-ра-ляй
Lalaiá-lalaiá,
lara-laiá
Ля-ля-ляй,
ля-ра-ляй
Lalaiá-lalaiá,
laiá-laiá
Ля-ля-ляй,
ляй-я-ляй
Laiá-laiára
Ляй-я-ляй-я-ра
Lalaiá-lalaiá,
lara-laiá
Ля-ля-ляй,
ля-ра-ляй
Lalaiá-lalaiá,
laiá-laiá
Ля-ля-ляй,
ляй-я-ляй
Lalaiá-lalaiá,
lara-laiá
Ля-ля-ляй,
ля-ра-ляй
Laiá-laiára
Ляй-я-ляй-я-ра
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.