Lyrics and translation Elza Soares - Rio de Janeiro
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio,
Rio
de
Janeiro
cortado
por
montanhas,
mar
e
desespero
Рио,
Рио-де-Жанейро
сокращена
на
горы,
и
море,
и
отчаяние
Rio,
Rio
de
Janeiro
cortado
por
montanhas,
mar
e
desespero
Рио,
Рио-де-Жанейро
сокращена
на
горы,
и
море,
и
отчаяние
Cortado
por
favelas,
balas,
fuzileiros
Отрезанный
трущоб,
пули,
морской
пехоты
Fuzileiros
suicidas,
dominantes
das
alturas
Стрелков-смертников,
доминирующих
высот
Guerrilheiros
capitais
Партизаны
капитала
Guerrilheiros
capitais
Партизаны
капитала
Formado
um
apartheid
social
que
provoca
o
vazio
preenchido
pela
droga
Сформирован
социального
апартеида,
который
вызывает
пустота
заполняется
наркотиками
Na
sociedade
que
explora
o
consumo
В
обществе,
которое
исследует
потребление
Além
do
cidadão
Кроме
того,
гражданин
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio,
Rio
de
Janeiro
cortado
por
montanhas,
mar
gentil,
maneiro
Рио,
Рио-де-Жанейро
сокращена
на
горы,
и
море,
добрым,
друзьям
Rio,
Rio
de
Janeiro
cortado
por
montanhas,
mar
gentil,
maneiro
Рио,
Рио-де-Жанейро
сокращена
на
горы,
и
море,
добрым,
друзьям
Metropolitano
brasileiro
que
madruga
sem
dinheiro
Метро
бразильского
друга,
что
без
денег
Carioca
de
origem
Кариока
источник
Trabalha
no
sinal,
mas
não
metralha
Работает
на
сигнал,
но
не
шрапнель
Trabalha
no
sinal,
mas
não
metralha
Работает
на
сигнал,
но
не
шрапнель
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Premiado
pelo
mundo,
simpatia
tá
na
cara
do
turista
enlouquecido
na
beleza
Guanabara
Наград
по
всему
миру,
симпатии
тут
на
стороне
турист
сошел
с
ума
в
красоту
рио-де-жанейро
Premiado
pelo
mundo,
simpatia
tá
na
cara
do
turista
enlouquecido
na
beleza
Guanabara
Наград
по
всему
миру,
симпатии
тут
на
стороне
турист
сошел
с
ума
в
красоту
рио-де-жанейро
Premiado
pelo
mundo,
simpatia
tá
na
cara
do
turista
enlouquecido
na
beleza
Guanabara
Наград
по
всему
миру,
симпатии
тут
на
стороне
турист
сошел
с
ума
в
красоту
рио-де-жанейро
Premiado
pelo
mundo,
simpatia
tá
na
cara
do
turista
enlouquecido
na
beleza
Guanabara
Наград
по
всему
миру,
симпатии
тут
на
стороне
турист
сошел
с
ума
в
красоту
рио-де-жанейро
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
I
love,
I
love,
I
love,
I
love
you
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
(premiado
pelo
mundo,
simpatia
tá
na
cara)
Рио-де-Жанейро
(наград
по
всему
миру,
симпатии
тут
на
стороне)
Rio
de
Janeiro
(do
turista
enlouquecido
na
beleza
Guanabara)
Рио-де-Жанейро
(турист
сошел
с
ума
в
красоту
рио-де-жанейро)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Althier De So Escobar, Aldir Blanc Mendes
Attention! Feel free to leave feedback.