Lyrics and translation Elza Soares - Se Acaso Voce Chegasse

Se Acaso Voce Chegasse

Se acaso você chegasse
No meu châteaux encontrasse
Aquela mulher
Que você gostou

Será que tinha coragem
De trocar nossa amizade
Por ela que já
Lhe abandonou

Se acaso você chegasse
No meu châteaux encontrasse
Aquela mulher
Que você gostou

Será que tinha coragem
De trocar nossa amizade
Por ela que já, já, já
Lhe abandonou

Eu falo porque essa dona
Já mora no meu barraco
À beira de um regato
E um bosque em flor

De dia...
De noite...
E assim nós vamos vivendo de amor

If You Should Arrive

If you should arrive
And find at my castle
That woman
Who you came to fancy

Would you have the guts
To trade our friendship
For her who already
Abandoned you

If you should arrive
And find at my castle
That woman
Who you came to fancy

Would you have the guts
To trade our friendship
For her who already, already
Abandoned you

I say this because that mistress
Already lives in my shanty
On the edge of a creek
And a flowering grove

By day...
By night...
And so we're living in love