Lyrics and translation Elza Soares - Se É Pecado Sambar

Se É Pecado Sambar

Se é pecado sambar
A Deus, eu peço perdão
Eu não posso evitar a tentação
De um samba dolente
Que mexe com a gente
Fazendo endoidecer
É um tal de me pega
Me solta, me deixa
Sambar até morrer
Se é pecado sambar
Se é pecado sambar
A Deus, eu peço perdão
Eu não posso evitar a tentação
De um samba dolente
Que mexe com a gente
Fazendo endoidecer
É um tal de me pega
Me solta, me deixa
Sambar até morrer
Só o samba é culpado
De eu abandonar meu lar
Se sambar é pecado
Deus terá me perdoado
Se é pecado sambar
Se é pecado sambar
A Deus, eu peço perdão
Eu não posso evitar a tentação
De um samba dolente
Que mexe com a gente
Fazendo endoidecer
É um tal de me pega
Me solta, me deixa
Sambar até morrer
Só o samba é culpado
De eu abandonar meu lar
Se sambar é pecado
Deus terá me perdoado
Se é pecado sambar
Se é pecado sambar
A Deus, eu peço perdão
Eu não posso evitar a tentação
De um samba dolente
Que mexe com a gente
Fazendo endoidecer
É um tal de me pega
Me solta, me deixa
Sambar até morrer

Если самба — это грех

Если самба — это грех,
У Бога я прошу прощения.
Я не могу избежать искушения
Тоскливой самбы,
Которая волнует нас,
Сводя с ума.
Это как будто ты ловишь меня,
Отпускаешь, оставляешь меня
Танцевать самбу до смерти.
Если самба — это грех,
Если самба — это грех,
У Бога я прошу прощения.
Я не могу избежать искушения
Тоскливой самбы,
Которая волнует нас,
Сводя с ума.
Это как будто ты ловишь меня,
Отпускаешь, оставляешь меня
Танцевать самбу до смерти.
Только самба виновата,
Что я покинула свой дом.
Если самба — это грех,
Бог меня простит.
Если самба — это грех,
Если самба — это грех,
У Бога я прошу прощения.
Я не могу избежать искушения
Тоскливой самбы,
Которая волнует нас,
Сводя с ума.
Это как будто ты ловишь меня,
Отпускаешь, оставляешь меня
Танцевать самбу до смерти.
Только самба виновата,
Что я покинула свой дом.
Если самба — это грех,
Бог меня простит.
Если самба — это грех,
Если самба — это грех,
У Бога я прошу прощения.
Я не могу избежать искушения
Тоскливой самбы,
Которая волнует нас,
Сводя с ума.
Это как будто ты ловишь меня,
Отпускаешь, оставляешь меня
Танцевать самбу до смерти.