Lyrics and translation Elza Soares - Vaca De Presépio

Vaca De Presépio

Você concorda com tudo, não importa o que aconteça
Que nem vaca de presépio, vai balançando a cabeça
Eu não sei mais o que falta para lhe contrariar
Você fica achando graça tendo razão pra chorar

Bote banca por um dia, uma vez me diga: não!
Não deixe a monotonia morar na situação
Também gosto de carinho, um chamego é coisa boa
Mas até doce de côco que é bom, a gente enjoa

Bote banca por um dia, uma vez me diga: não!
Não deixe a monotonia morar na situação
Também gosto de carinho, um chamego é coisa boa
Mas até doce de côco que é bom, a gente enjoa

Você concorda com tudo, não importa o que aconteça
Que nem vaca de presépio, vai balançando a cabeça
Eu não sei mais o que falta para lhe contrariar
Você fica achando graça tendo razão pra chorar

Bote banca por um dia e uma vez me diga: não!
Não deixe a monotonia morar na situação
Também gosto de carinho, um chamego é coisa boa
Mas até doce de côco que é bom, a gente enjoa

Que legal!

Рождественская корова

Ты соглашаешься со всем, что бы ни случилось,
Как рождественская корова, только киваешь головой.
Я уже не знаю, что сделать, чтобы ты возразил,
Ты всё время улыбаешься, даже когда есть повод для слёз.

Заяви о себе хоть раз, скажи мне хоть однажды: нет!
Не позволяй однообразию поселиться в наших отношениях.
Мне тоже нравится ласка, нежности — это хорошо,
Но даже кокосовые конфеты, которые так вкусны, могут надоесть.

Заяви о себе хоть раз, скажи мне хоть однажды: нет!
Не позволяй однообразию поселиться в наших отношениях.
Мне тоже нравится ласка, нежности — это хорошо,
Но даже кокосовые конфеты, которые так вкусны, могут надоесть.

Ты соглашаешься со всем, что бы ни случилось,
Как рождественская корова, только киваешь головой.
Я уже не знаю, что сделать, чтобы ты возразил,
Ты всё время улыбаешься, даже когда есть повод для слёз.

Заяви о себе хоть раз и скажи мне хоть однажды: нет!
Не позволяй однообразию поселиться в наших отношениях.
Мне тоже нравится ласка, нежности — это хорошо,
Но даже кокосовые конфеты, которые так вкусны, могут надоесть.

Как здорово!