Elzhi - Represent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elzhi - Represent




Represent
Представляю
Ya' listenin' to Elmatic
Ты слушаешь Elmatic
Fire that weed up and put it in the air
Закуривай травку и выпускай дым в воздух
Represent, represent (x4)
Представляй, представляй (x4)
Straight up shit is real and and any day could be your last when you pass
Просто всё серьёзно, и любой день может стать твоим последним, когда ты уйдешь
Your sand has dropped now your hourglass in the flash
Твой песок просыпался, и вот твои песочные часы пусты в мгновение ока
The corners is where they pitch rock
На районах торгуют дурью,
To move into a rich block
Чтобы переехать в богатый квартал,
Find somebody up in your crib
Найти кого-то в своей квартире,
You gotta' switch locks
Придётся сменить замки.
Niggas pull triggers and ditch Glocks
Чуваки жмут на курок и бросают стволы
Over things a bitch jock
Из-за какой-то шлюхи,
As sick as a Hitchcock flick
Всё как в больном фильме Хичкока.
To be a big shot, looks appealing
Быть большой шишкой, выглядит заманчиво,
The life of crooks getting money off the books, fuck a shook civilian
Жизнь бандитов, зарабатывающих деньги нечестно, плевать на запуганных гражданских.
We took the illing and mistook the feeling
Мы приняли болезнь за чувство,
Of climbing to the top, stay in when you don't know where the cops laying
Стремления к вершине, оставаясь в игре, не зная, где притаились копы,
Loading guns, pop, spraying
Заряжая пушки, паля,
Just to get the hands on your clock to stop swaying
Просто чтобы стрелки твоих часов перестали тикать,
Enough to cause both of your knees to drop praying and niggas stop playing
Достаточно, чтобы твои колени подогнулись в молитве, а парни перестали играть,
Cause I was told to represent
Потому что мне было сказано представлять,
By OG's claiming the D and repping Flint
Стариками, заявлявшими о Детройте и представлявшими Флинт,
Pushing old school whips on 20s they kept in tint
Гоняющими на старых тачках на двадцатых дисках с тонированными стёклами.
Represent, represent (x4)
Представляй, представляй (x4)
They call me El, I'm not your legal type of fella
Меня зовут Эл, я не тот парень, с которым ты пойдёшь к юристу,
Bong smoker
Курильщик бонга,
Pipe inhaler
Потребитель трубки,
Keep a strong poker
Сохраняю невозмутимое
Face, playing my cards right,
Выражение лица, играю своими картами правильно,
Cops will run in your place for hard white, treat you wrong, poke ya
Копы ворвутся к тебе из-за белого порошка, будут плохо обращаться, бить тебя.
I know these snitches telling in fact
Я знаю, эти стукачи доносят, на самом деле
I'm smelling a rat and the aroma is quite thick
Я чую крысу, и аромат довольно сильный.
They shut down your light lick bright quick
Они быстро погасят твой свет,
Charging you with shit that might stick
Выдвинут тебе обвинения, которые могут прилипнуть.
Frank White
Фрэнк Уайт,
All you little niggas with locs on
Все вы, мелкие нигеры с дредами,
Counting your figures, downing liquors, getting your smokes on
Считающие свои бабки, пьющие пойло, дымящие,
For the hood putting your city on the map
Ради района, ставящие свой город на карту,
Young girls throw they
Молодые девчонки трутся
Kitty
Кисками
And they titties on your lap
И сиськами об тебя,
Catch you slipping while you tricking
Поймают тебя, пока ты тратишь деньги,
Stick the clip in, to get paid and leave you sicker than that AIDS symptom
Вставят обойму, чтобы получить своё и оставить тебя более больным, чем от СПИДа,
They play your man like fools, feel the heat from the tools
Они играют с вами, как с дураками, ты чувствуешь жар от стволов,
Empty your wallet take off your jewels, you know the rules
Опустошают твой бумажник, снимают твои цацки, ты знаешь правила.
Represent, represent (x4)
Представляй, представляй (x4)
See my stacks is fat, this is what it's about
Видишь, мои пачки толстые, вот в чём дело,
Ice Cube conflict with MC Ren
Конфликт Ice Cube с MC Ren
Around the time when 3rd Bass was dissed by X-Clan
Примерно в то время, когда 3rd Bass были раскритикованы X-Clan,
I used to wake up every morning with
Я просыпался каждое утро с
My ear in a box
Наушниками в ушах
, Kane, Finesse, Freddie Foxxx
, Kane, Finesse, Freddie Foxxx
The Nas CD
Диск Nas,
GangStarr
GangStarr,
The Lox
The Lox.
Now-a-days I need the greening of cash just like the next man
Сегодня мне нужны зелёные, как и любому,
Using my mind to make shit move, just like an X-Man
Использую свой разум, чтобы двигать вещи, как Люди Икс.
I'm talking checks, grands, commas and zeros
Я говорю о чеках, тысячах, запятых и нулях,
Growing up, my heroes palm firearms at dineros
В детстве мои герои направляли стволы на богачей,
Some of them went to jail, got life in the cell
Некоторые из них попали в тюрьму, получили пожизненное,
Others got death, dwelling in Hell, most of 'em fail
Другие приняли смерть, угодив в ад, большинство из них облажались,
When you laying low and the police is hot on your trail
Когда ты лежишь низко, а полиция идёт по твоему следу,
Do you think of suicide or are you plotting for bail?
Думаешь ли ты о самоубийстве или планируешь, как выйти под залог?
This is words of wisdom from El
Это слова мудрости от Эла,
Try to rise up above
Попробуй подняться над этим,
Keep an eye out for snakes, represent, one love
Берегись змей, представляй, одна любовь.
Represent, represent (x4)
Представляй, представляй (x4)





Writer(s): Lamar Hula Mahone, Keith D. Mayberry


Attention! Feel free to leave feedback.