Lyrics and translation Elzhi - Talking In My Sleep

Talking In My Sleep

[Intro: Elzhi - talking]
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Yeah, yeah (yeah, yeah...)
Raw shit nigga (raw shit nigga...)
Yeah (yeah...)
Check it, y′all

[Verse 1: Elzhi]
Could it be a dream? I'm finally rich in wealth
I′m not convinced, let me pinch myself
Was my mother even sick in health?
Then why ain't she there? We conversatin or I'm just lyin in bed
Gee I know I′m not high and my eyes isn′t red
But I just saw the walls divide on all sides of the edge
It flips over, now I'm in a barber′s chair
With the clips closer to the God but it's sharp enough to part my hair
I couldn′t make out the customers' faces
That was once in the place, who was with somethin in patience
Then I′m cut with this razor, I feel blood when [gun shots]
My barber just was shot, the clip was dropped while they was still buzzin
I got to hittin the floor
But it was weird, it disappeared and it just was here a minute ago
I'm glidin in air
Flew through a cloud, while I was in it, saw the image of a man that was tied to the chair
My hand's on a nine
I blink once, my gun in his palm, I′m in disbelief ′cause it vanished from mine
I'm shot, is this heaven, did I come in the gates?
Did I have this uncomfortable fate from somethin I ate?
Great, I got to use it or is it just in my head
If I unzip and pull it out, am I goin to piss in the bed
And cover? What the, somethin ripped the back on my collar
And snatched me out of one dream and into another
I fell back with my pants unbuttoned
Okay, I′m drug in a fight, I'm alright long as my hands can touch him
I swung the right but the left is a charm
They were both flowin in slow motion, I must have slept on my arms
I got knocked into the next scene
This queen peckin my neck, I got wet jeans, I must′ve had a sex dream
(Sex, dream, sex dream, sex dream)

[Chorus x2: scratches]
"Dreamin! "
"Wake up! "
"You can't awake me"
"Some nights I wake up out my sleep blastin"

[Verse 2: Elzhi]
Yeah, this shit′s got me doin real thinkin
I heard a phone [phone rings], I put my hands on it, answered it, it's still ringin
And as I missed the call, smoke came, with the mist and all
I saw a smaller version of me in a crystal ball
Now was I runnin or in a race I asked
'Cause that nigga chasin is lookin like Jason with his face in a mask
It wasn′t boys off the block that make the bullets go bustin, it′s worse
I hear a buzzin noise he pullin on somethin, he'll never gain naw [chainsaw revving]
Him walkin slow is his main flaw, he′s tryin to draw stains to his chainsaw (to his chainsaw)
I turned around he started gettin violent
I yelled "oh shit! ", it came out quiet
Then everything became silent... where he go? (where he go?)
I saw a room and I ran through it, the opposite of very slow
Locked the door to the room that I was stoppin inside
It was my pops but his shit was on the opposite side
Hmm, if that's true, let me think of where my gats is
I got one in the couch, the other′s under my mattress
I thought "okay
All I got to do is go in the room reach for my bed, pull out and blow away"
And so I did but the plan failed
The nine that my hand held was locked, so your man bailed
Now, the downstairs looked like upstairs
And upstairs looked like downstairs
I hit the steps, looked around, where is he at?
My hand's in the couch
A door flung open, it′s him, I stand from a crouch
I pulled a heater out between the two pillows
Then I thought of, pullin the trigger, didn't figure that it'd shoot water
I dropped the gun, then headed back up the downstairs
Charged with my head "boom! ", I opened up the bedroom
Stumbled to the floor, then I saw the four four
Gripped it, clipped it, ready to bust somethin cryptic
That′s when my body lifted
And landed on the bed, I tossed and turned and shifted
Into a different position and crepepin up the stairs as I listen
That′s cool, I got a tool full of ammunition
And as he comin up, I see his feet
From his legs to his head, I'm on a sheet, with my heat
I got to be asleep to see this creep
Wish my alarm beep, I pray to Lord my soul to keep
Now he standin over my bed and breathin hard
Can′t let him do it, if I wake up, I'm not leavin scarred
Took the heater I was holdin just to make a bullet leap
Point it at his head, squeezed, it sounded like "beep, beep, beep, beep, beep, beep"

Yeah, yeah
No doubt, ha

[Outro: scratches]
"Wake up!, Dammit! God dammit! "
"Oh, I know it′s hot" (oh, I know it's hot)
"Yo, eyes are burnin" (yo, eyes are burnin)
"Slowly openin" (slowly openin)
"Wake up! "
"Slowly realizin that this wasn′t no dream"
(Slowly realizin that this wasn't no dream)
"No, this is your life" (no, this is your life)
"Wake up! "

Разговоры во сне

[Вступление: Elzhi - говорит]
Э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э
Э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э
Ага, ага (ага, ага...)
Жесткач, детка (жесткач, детка...)
Ага (ага...)
Зацени, малышка

[Куплет 1: Elzhi]
Может, это сон? Я наконец-то богат
Не верю, дай-ка себя ущипну
Моя мать вообще болела?
Тогда почему ее нет рядом? Мы разговариваем, или я просто валяюсь в кровати?
Блин, я точно не обкурен, и глаза у меня не красные
Но я только что видел, как стены расходятся по всем сторонам
Все переворачивается, и вот я уже в парикмахерском кресле
Машинка близко к голове, но достаточно острая, чтобы разделить волосы
Я не мог разглядеть лица клиентов
Которые были здесь раньше, терпеливо ожидая
Потом меня режут бритвой, я чувствую кровь, когда [звуки выстрелов]
Моего парикмахера только что подстрелили, машинка упала, пока они еще стреляли
Я падаю на пол
Но это странно, все исчезло, а ведь только что было здесь
Я парю в воздухе
Пролетел сквозь облако и увидел в нем образ человека, привязанного к стулу
В моей руке пистолет
Я моргнул, и пистолет в его ладони, я в шоке, потому что он исчез из моей
Меня застрелили, это рай? Я попал в врата?
Неужели меня постигла эта ужасная участь из-за чего-то, что я съел?
Отлично, нужно воспользоваться этим, или это просто в моей голове?
Если я расстегнусь и вытащу его, я не обоссусь ли в постели?
И укроюсь? Что за... что-то порвало воротник сзади
И выдернуло меня из одного сна в другой
Я упал назад с расстегнутыми штанами
Ладно, меня втянули в драку, все в порядке, пока мои руки могут до него дотянуться
Я качнулся вправо, но левая — это шарм
Они оба двигались как в замедленной съемке, должно быть, я отлежал руки
Меня выбросило в следующую сцену
Эта красотка целует мою шею, у меня мокрые джинсы, должно быть, мне приснился секс
(Секс, сон, секс сон, секс сон)

[Припев x2: скрэтчи]
"Снится! "
"Проснись! "
"Ты не можешь меня разбудить"
"Иногда я просыпаюсь посреди ночи и начинаю палить"

[Куплет 2: Elzhi]
Да, это дерьмо заставляет меня задуматься
Я услышал телефон [звонок телефона], взял его, ответил, а он все еще звонит
И как только я пропустил звонок, появился дым, туман и все такое
Я увидел уменьшенную версию себя в хрустальном шаре
Я бежал или участвовал в гонке, я спросил
Потому что этот преследующий меня чувак похож на Джейсона с маской на лице
Это были не пацаны с района, которые палят из пушек, это хуже
Я слышу жужжание, он что-то тянет, он никогда не догонит, нет [рев бензопилы]
Он медленно идет, это его главный недостаток, он пытается залить свою бензопилу кровью (свою бензопилу)
Я обернулся, он начал свирепеть
Я крикнул: "Вот дерьмо! ", но мой голос был тихим
Потом все стало тихо... куда он делся? (куда он делся?)
Я увидел комнату и побежал туда очень быстро
Запер дверь в комнате, в которой я остановился
Это был мой отец, но его вещи были на противоположной стороне
Хм, если это правда, дай подумать, где мои пушки
Одна в диване, другая под матрасом
Я подумал: "Хорошо
Все, что мне нужно сделать, это зайти в комнату, дотянуться до кровати, вытащить ствол и пристрелить его"
И я так и сделал, но план провалился
Пистолет, который я держал в руке, был заблокирован, так что твой парень смылся
Теперь нижний этаж выглядел как верхний
А верхний этаж выглядел как нижний
Я поднялся по лестнице, огляделся, где он?
Моя рука в диване
Дверь распахнулась, это он, я встал из положения сидя
Я вытащил пушку из-под двух подушек
Потом я подумал нажать на курок, не предполагая, что она выстрелит водой
Я бросил пистолет и побежал обратно вниз по лестнице
С разбегу головой "бум! ", я распахнул дверь спальни
Споткнулся и упал на пол, потом увидел свой 44-й
Схватил его, зарядил, готов взорвать что-нибудь загадочное
И тут мое тело поднялось
И приземлилось на кровать, я ворочался и менялся
В другое положение и пополз вверх по лестнице, прислушиваясь
Отлично, у меня есть инструмент, полный патронов
И когда он поднимается, я вижу его ноги
От ног до головы, я лежу на простыне со своим стволом
Я должен спать, чтобы видеть этого урода
Хотел бы, чтобы зазвонил будильник, молю Господа сохранить мою душу
Теперь он стоит над моей кроватью и тяжело дышит
Нельзя ему этого позволить, если я проснусь, я не хочу остаться со шрамами
Взял пистолет, который держал, чтобы выпустить пулю
Нацелил ему в голову, нажал на курок, и раздалось "бип, бип, бип, бип, бип, бип"

Ага, ага
Без сомнения, ха

[Концовка: скрэтчи]
"Проснись!, Черт возьми! Боже, черт возьми! "
"О, я знаю, что жарко" (о, я знаю, что жарко)
"Йо, глаза горят" (йо, глаза горят)
"Медленно открываются" (медленно открываются)
"Проснись! "
"Медленно осознавая, что это был не сон"
(Медленно осознавая, что это был не сон)
"Нет, это твоя жизнь" (нет, это твоя жизнь)
"Проснись! "