Lyrics and translation Elzhi - Two 16's

Two 16's

Yeah
I know you looking for that fire
I got that John Blaze shit though
Yo, I know you want just two 16's
So I'ma go spit it like that
For real

So that's exactly what you're getting
Me spitting a couple written verses, the first is 'bout Quentin
Young & wild, brung a child on this planet he doesn't claim
Scooped chicks using his cousin name and plays a dozen games
Thinks he knows it all, still tries to fit in like when your clothes get small
Following in those footsteps then walked towards exposed pitfalls
Momma kicked him out of her house 'cause of his poor grades
He left right out that door straight worse than before
Made money on the streets with elites, in no time there's receipts
From leather seats and fleets, rolling sweets, and tucking heat
Since that metal's been on the cop providing, it's like
Riding a bike then catch you with your chain slipping, pedalling on the block
Bang, bang, bang, he finds himself inside a shootout with some rival crew
Thinking 'bout survival through traffic speeding
While bleeding it's graphic, blood leaking more than an ounce
Shit, at 16 hours before his daughter's birth, he was pronounced dead

Damn, say you wanted two 16's
I'ma give you two 16's
You say all you want is two 16's
Then I'ma give you two 16's
Yeah, I'ma give you two 16's
Yeah, I'ma give you two 16's
Yeah, I'ma give you two, one, two, one, two (two, two)
Listen as I run through
Both of these tales, I wish I could undo

She was pregnant at 16
You would think maybe if she felt the baby shift
She would not be as angry with herself for getting down on her first night
In the back of a Crown Vic as them sounds kick
Nauseated, moving around, sick to her stomach, missing class
Kissing ass to make up a test with the study, listen, pass
With flying colors, always evil eyeing brothers
Since her baby father don't claim her child and probably denying others
At first you thought "I don't need him, I'll just give him his freedom"
'Til she finds out a girl knows him, that's who she buys her weed from
She was told that he slangs with his cousin dealing
What she thought Dylan was his name that she wasn't feeling
So she made a call, got some young, wild niggas to spot him
Knocked him on his bottom, pointed at him and shot him
What a shame, that was around the same time that her water broke
She had a child but got arrested, missing the first words her daughter spoke

Damn, say you wanted two 16's
I'ma give you two 16's
You say all you want is two 16's
Then I'ma give you two 16's
Yeah, I'ma give you two 16's
Yeah, I'ma give you two 16's
Yeah, I'ma give you two, one, two, one, two (two, two)
Listen as I run through
Both of these tales, I wish I could undo

Два по шестнадцать

Ага,
я знаю, ты ищешь тот самый огонь,
у меня есть эта чертовщина, как у Джона Блейза.
Эй, я знаю, тебе нужно всего два по шестнадцать,
поэтому я зачитаю именно так.
По-настоящему.

Вот именно это ты и получишь:
меня, читающего пару написанных куплетов. Первый — о Квентине.
Молодой и дикий, он привел ребенка на эту планету, но не признает его.
Снимал девчонок, используя имя своего кузена, и играет в кучу игр.
Думает, что все знает, но все еще пытается вписаться, как когда твоя одежда становится мала.
Следуя по этим стопам, он шел навстречу открытым ловушкам.
Мама выгнала его из дома из-за плохих оценок.
Он вышел за эту дверь, став еще хуже, чем прежде.
Зарабатывал деньги на улицах с элитой, и вскоре появились чеки
от кожаных сидений и тачек, катая конфеты и пряча пушку.
С тех пор, как этот металл начал кормить копов, это как
ехать на велосипеде, а потом слететь с цепи, крутя педали на районе.
Бах, бах, бах, он оказывается в перестрелке с какой-то вражеской бандой,
думая о выживании, мчась сквозь поток машин,
истекая кровью, она хлещет больше, чем унция.
Черт, за 16 часов до рождения дочери его объявили мертвым.

Черт, ты же хотела два по шестнадцать,
я дам тебе два по шестнадцать.
Ты говоришь, все, что тебе нужно, это два по шестнадцать,
тогда я дам тебе два по шестнадцать.
Да, я дам тебе два по шестнадцать.
Да, я дам тебе два по шестнадцать.
Да, я дам тебе два, один, два, один, два (два, два).
Слушай, как я пробегусь
по обеим этим историям, которые я хотел бы отменить.

Она забеременела в шестнадцать.
Можно было бы подумать, что, если бы она почувствовала шевеление ребенка,
она бы не злилась на себя так сильно за то, что отдалась в первую же ночь
на заднем сиденье Crown Vic под эти звуки.
Тошнота, она мечется, ее тошнит, она пропускает уроки,
лижет задницы, чтобы пересдать тест, учится, слушай, сдает
с блестящими результатами, всегда косо смотрит на парней,
ведь отец ее ребенка не признает его и, вероятно, отрицает других.
Сначала она думала: «Он мне не нужен, я просто дам ему свободу»,
пока не узнала, что одна девушка знает его, — у нее она покупает травку.
Ей сказали, что он толкает дурь со своим кузеном.
Она думала, что его зовут Дилан, и он ей не нравился.
Поэтому она позвонила, нашла каких-то молодых, диких парней, чтобы выследить его,
сбила его с ног, направила на него ствол и выстрелила.
Какой позор, это случилось примерно в то же время, когда у нее отошли воды.
Она родила ребенка, но ее арестовали, и она пропустила первые слова своей дочери.

Черт, ты же хотела два по шестнадцать,
я дам тебе два по шестнадцать.
Ты говоришь, все, что тебе нужно, это два по шестнадцать,
тогда я дам тебе два по шестнадцать.
Да, я дам тебе два по шестнадцать.
Да, я дам тебе два по шестнадцать.
Да, я дам тебе два, один, два, один, два (два, два).
Слушай, как я пробегусь
по обеим этим историям, которые я хотел бы отменить.