Elzo Jamdong feat. ADH - Ghetto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elzo Jamdong feat. ADH - Ghetto




Ghetto
Ghetto
Intro
Intro
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Elzo!
Elzo !
Numb to the pain, numb to failure
Engourdi par la douleur, engourdi par l'échec
Give none to the frauds
Ne donne rien aux imposteurs
Cause frauds won't bail ya
Parce que les imposteurs ne te sauveront pas
The streets is watching question is who watching for ya
La rue observe, la question est de savoir qui observe pour toi
Wanna break the chains off
Je veux briser les chaînes
And the fakes won't do nothin for ya
Et les faux ne feront rien pour toi
Product of my own lil town
Produit de ma propre petite ville
Straight from the borough of the crown
Tout droit du quartier de la couronne
Dey call the mecca
Ils l'appellent la Mecque
Husseins like uday
Des Husseins comme Oudaï
Some Foolagins ruthless
Des Foolagins impitoyables
Zero fucks given when ya roofless
Zéro foutu donné quand tu es sans toit
The proof in the puddin and ya proof less
La preuve est dans le pudding et ta preuve est moins
Foolish humans that doubted
Des humains insensés qui doutaient
I find it amusing
Je trouve ça amusant
Quick to ride n Park for amusement
Rapide à monter et à se garer pour se divertir
Tryna right my wrongs a lucky lefty
J'essaie de réparer mes torts, un gaucher chanceux
Prodigy kiddo praise benji
Enfant prodige, loue Benji
Had plenty cats try to get the best me
J'ai eu beaucoup de chats qui ont essayé de me prendre au dépourvu
But when u real as shit you see through the fake
Mais quand tu es réel comme la merde, tu vois à travers le faux
Homie a's telepathy
Homie a la télépathie
Walabok!
Walabok!
x2
x2
It's all about drug dealin in the ghetto oh yeah)
C'est tout sur le trafic de drogue dans le ghetto oh yeah)
It's still thug livin in the ghetto (oh)
C'est toujours la vie de thug dans le ghetto (oh)
You can't see no change in your ghetto
Tu ne peux voir aucun changement dans ton ghetto
And it's the same in my ghetto ghetto (alright)
Et c'est la même chose dans mon ghetto ghetto (d'accord)
Ghetto town ghetto kaaw ghetto states ghetto oundou
Ghetto town ghetto kaaw ghetto states ghetto oundou
Ghetto dale dangay ree beu naw be legui ken moussoul degg ben ghetto sourr
Ghetto dale dangay ree beu naw be legui ken moussoul degg ben ghetto sourr
Gni ghetto yakkh gni ghetto mour
Gni ghetto yakkh gni ghetto mour
Gni ghetto shot gni ghetto soule
Gni ghetto shot gni ghetto soule
Bedo crack bourler metro boum yi takk menottes yakkh avenir ghetto youth
Bedo crack bourler metro boum yi takk menottes yakkh avenir ghetto youth
Bo setlo kou eksi Babylone reuthiou ko
Bo setlo kou eksi Babylone reuthiou ko
Kou se yakaar dow nga takk bone kheuthie ko
Kou se yakaar dow nga takk bone kheuthie ko
Pour fatté sey blem fok nga yek beu tchi kow teup def veup te be legui reuthieugo
Pour fatté sey blem fok nga yek beu tchi kow teup def veup te be legui reuthieugo
Dadialé ay gayne yo doul seddol touss
Dadialé ay gayne yo doul seddol touss
Daadji sey wine in the peto goukh
Daadji sey wine in the peto goukh
Bo beugué weto dougg tchi benn reseau woute ben melo boye yobou teudd se tel-ho cool
Bo beugué weto dougg tchi benn reseau woute ben melo boye yobou teudd se tel-ho cool
Génération y film x dounde lifou mbedd ak sair
Génération y film x dounde lifou mbedd ak sair
Guiss na niou wekh der wekh beugn nioule khole leundeum kourouss welcome to the dark side
Guiss na niou wekh der wekh beugn nioule khole leundeum kourouss welcome to the dark side
Yakkh neniou souniou khel legaliser tchi ay crimes
Yakkh neniou souniou khel legaliser tchi ay crimes
Tele bi nakh ne niou yagg ne clip yi takh ne niou normaliser aye frime
Tele bi nakh ne niou yagg ne clip yi takh ne niou normaliser aye frime
Paris beu hollygrove limeu guiss takh ne semey beut gueuneu bone
Paris beu hollygrove limeu guiss takh ne semey beut gueuneu bone
Africa ak Babylone founé Etat bi ming niouy nakh ni ay bb legn
Africa ak Babylone founé Etat bi ming niouy nakh ni ay bb legn
Paris beu hollygrove limeu guiss takh ne semey beut gueuneu bone
Paris beu hollygrove limeu guiss takh ne semey beut gueuneu bone
Seutou diam ya ngui diemeu dounde city life deukkou gni takk sene aye mame Gorée yobou lene
Seutou diam ya ngui diemeu dounde city life deukkou gni takk sene aye mame Gorée yobou lene
x2
x2
Oh ghetto ghetto Oh, oh ghetto ghetto oh x8
Oh ghetto ghetto Oh, oh ghetto ghetto oh x8






Attention! Feel free to leave feedback.