Lyrics and translation Elzo Jamdong - Moment of Silence

Moment of Silence

Je rep. NSP Je n'ai pas besoin de rappeler que j'aime ma ville:
Bama-Conacryyy, Niamey, Lagos, Accra, Nouakchott, ils adorent mon son
Un tas d'imbéciles veulent s'emparer de la
liberté, mais rien de plus que ma couronne,
je suis le phénomène "WESTAF"
Le meilleur jamais vu dans le cas où un corps demande "ça va?"
Le phénomène Westaf
Le meilleur jamais vu au cas où vous
ne saviez pas que vos potes avaient tort,
j'ai eu le remède, vrai vendeur de drogue
J'ai écrasé tout ça. L'Africain Godzilla
Finna détruit les cadavres comme un tueur,
Désolé, mais le monde est si froid
Né au cœur de Dakar Mayne
En fait, je suis au cœur de Dakar Mayne
Mon flux est comme le temps qu'il fait chaud
Je suis un messager hotmail
Et je coule si fort comme la cocaïne L'
Africain regardé 4 la neige mayne
Abandonne 4 l'homme de la patrie
Sans date, Jamdong nous le programme
Les mains dans les airs rejoignent Superman
Ne faites jamais la comparaison avec les potes dans le jeu.
Top like hair free soit le nom vole
comme l'enfer, mais plus frais qu'ils
ne le sont pas niveau im fair le joueur principal je
ne me soucie pas vraiment des houes et de la renommée
Prime comme Blair, Rap City Mayor, hé im le meilleur le Meilleur
Prends tes tambours et frappe
Clap clap clap clap clap clap clap
Que veux-tu dire à la jeunesse du ghetto?
Pas de combat, pas de violence
Repose en paix jusqu'au moment de silence
Fake bros dey be fakin (quoi?) Et les ennemis gardent leur chapeau
Alors je suis désolé pour le mal que je fais Je suis
désolé pour le Problème que je fais Makin
Je sais que de nombreux imbéciles veulent arrêter ma
brillance trynna casser mon magasin quand je fais éclater mon col
Dey wonderin avec leurs yeux mauvais sur moi à propos
de toute la merde je bascule si je l'ai vraiment payé
je ne me soucie pas vraiment de qui déformer mon
histoire cause im bout ma gloire et ma mère m'aime toujours
Haut comme Lauryn Mon score est défini par le
meilleur désolé mais le ciel ne se limite pas
Qui moins que celui-ci que le plus que
Qui moins que la rue qui le plus fashion
Mêmes vieilles vieilles merdes mêmes vieilles questions
Qui putain me donner une leçon
Même vieille équipe Pas de nouvelles personnes
Des emplois plus importants que Apple à New York
Sénégal Sénégal Nous sommes le vrai garçon
Donc, l'ouest, je suis africain snoop dogg
Rep no flow flow donc argot danse sur le ring im un roi afro
Ouais je suis Ali Besoin mo ne gagne plus de douleur mouche pas
dailes Im un Alien Selly raby Kane tout le prolétarien classique
Im encore jeune et mon jeu à temps
je suis venu serré
(Où mes potes à Pikine, BamaConakry!!)

Минута молчания

Я представляю NSP. Мне не нужно напоминать, что я люблю свой город:
Бамако-Конакри, Ниамей, Лагос, Аккра, Нуакшот, они обожают мой звук,
Куча болванов хочет захватить
свободу, но ничто, кроме моей короны,
я феномен "WESTAF"
Лучший из всех, кого ты когда-либо видела, на случай, если кто-то спросит "как дела?"
Феномен Westaf
Лучший из всех, кого ты когда-либо видела, на случай, если ты
не знала, что твои дружки ошибаются,
у меня есть лекарство, настоящий наркобарон
Я все это разрушил. Африканский Годзилла
Собираюсь уничтожить трупы, как киллер,
Извини, но мир такой холодный
Рожденный в сердце Дакара, милая
На самом деле, я в сердце Дакара, милая
Мой флоу как жаркая погода
Я – посланник hotmail
И я пру как кокаин
Африканец ищет снег, милая
Отказываюсь ради человека с родины
Без даты, Jamdong программирует нас
Руки вверх, присоединяйся к Супермену
Никогда не сравнивай меня с другими в игре.
На высоте, как волосы без лака, пусть имя летает
как ад, но я круче, чем они
не на уровне, я главный игрок, мне
плевать на шлюх и славу
Премьер, как Блэр, мэр Рэп-Сити, эй, я лучший, Лучший
Возьми свои барабаны и бей
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп
Что ты хочешь сказать молодежи из гетто?
Нет борьбе, нет насилию
Покойся с миром до минуты молчания
Фальшивые братья фальшивят (что?) А враги держат свои шляпы
Так что прости за зло, которое я делаю, я
извиняюсь за проблемы, которые я создаю
Я знаю, что многие болваны хотят остановить мой
блеск, пытаясь разрушить мой магазин, когда я поднимаю свой воротник
Они смотрят на меня своими злыми глазами
из-за всей той фигни, которую я качаю, если я действительно за нее заплатил
Мне все равно, кто искажает мою
историю, потому что я добиваюсь своей славы, и моя мама все еще любит меня
Высокий, как Лорин, мой счет определяется
лучшими, извини, но небо не предел
Кто меньше этого, тот больше, чем
Кто меньше улицы, тот самый модный
Та же старая фигня, те же старые вопросы
Кто, блин, даст мне урок
Та же старая команда, никаких новых людей
Работы важнее, чем Apple в Нью-Йорке
Сенегал, Сенегал, мы настоящие парни
Так что, запад, я африканский Snoop Dogg
Повторяю, никакого флоу, так что сленг, танцуй на ринге, я афро-король
Да, я Али, мне нужно больше побед, без боли, не обрезай
крылья, я инопланетянин, Selly raby Kane, весь классический пролетариат
Я все еще молод, и моя игра вовремя
я пришел плотно
(Где мои друзья в Пикине, Бамако-Конакри!!)