Energy - Elzy James translation in German

Energy

I'll never understand why you're wearing makeup
And anytime I ask you roll your eyes, and tell me to just shut up
That's true love that's true love that's true love
If I had to pick you'd be first every time
If your the prize I won't go down without a fight
If I stared it'd be into your eyes and I've been thinking
Why don't you pack a bag, and stay the night

You and me forever babe
Can't see it any other way
We were together all day yesterday (that's not enough)
Addicted to your energy

Yeah I'm addicted but honestly who isn't
You got a certain type of vibe, man it should be a crime
Ima lock you up, throw away the key, whole life sentence
You're serving it with me
If I had to pick you'd be first every time
If your the prize I won't go down without a fight
If I stared it'd be into your eyes and I've been thinking
Why don't you pack a bag, and stay the night

You and me forever babe
Can't see it any other way
We were together all day yesterday (that's not enough)
Addicted to your energy

If I had to pick you'd be first every time
If your the prize I won't go down without a fight
If I stared it'd be into your eyes and we've been drinking
You should probably stay the night
If I had to pick you'd be first every time
If your the prize I won't go down without a fight
If I stared it'd be into your eyes and we've been drinking
You should probably stay the night

You and me forever babe
Can't see it any other way
We were together all day yesterday (that's not enough)
Addicted to your energy
Yeah Yeah Yeah you and me forever babe
Can't see it any other way
We were together all day yesterday (that's not enough)
Addicted to your energy

Energie

Ich werde nie verstehen, warum du Make-up trägst
Und jedes Mal, wenn ich dich frage, verdrehst du die Augen und sagst mir, ich soll einfach die Klappe halten
Das ist wahre Liebe, das ist wahre Liebe, das ist wahre Liebe
Wenn ich wählen müsste, wärst du jedes Mal die Erste
Wenn du der Preis bist, werde ich nicht kampflos aufgeben
Wenn ich starren würde, dann in deine Augen, und ich habe darüber nachgedacht
Warum packst du nicht eine Tasche und bleibst über Nacht

Du und ich für immer, Schatz
Kann es mir nicht anders vorstellen
Wir waren gestern den ganzen Tag zusammen (das ist nicht genug)
Süchtig nach deiner Energie

Ja, ich bin süchtig, aber ehrlich gesagt, wer ist das nicht
Du hast eine bestimmte Art von Ausstrahlung, Mann, es sollte ein Verbrechen sein
Ich werde dich einsperren, den Schlüssel wegwerfen, lebenslange Haftstrafe
Du verbüßt sie mit mir
Wenn ich wählen müsste, wärst du jedes Mal die Erste
Wenn du der Preis bist, werde ich nicht kampflos aufgeben
Wenn ich starren würde, dann in deine Augen, und ich habe darüber nachgedacht
Warum packst du nicht eine Tasche und bleibst über Nacht

Du und ich für immer, Schatz
Kann es mir nicht anders vorstellen
Wir waren gestern den ganzen Tag zusammen (das ist nicht genug)
Süchtig nach deiner Energie

Wenn ich wählen müsste, wärst du jedes Mal die Erste
Wenn du der Preis bist, werde ich nicht kampflos aufgeben
Wenn ich starren würde, dann in deine Augen, und wir haben getrunken
Du solltest wahrscheinlich über Nacht bleiben
Wenn ich wählen müsste, wärst du jedes Mal die Erste
Wenn du der Preis bist, werde ich nicht kampflos aufgeben
Wenn ich starren würde, dann in deine Augen, und wir haben getrunken
Du solltest wahrscheinlich über Nacht bleiben

Du und ich für immer, Schatz
Kann es mir nicht anders vorstellen
Wir waren gestern den ganzen Tag zusammen (das ist nicht genug)
Süchtig nach deiner Energie
Ja, ja, ja, du und ich für immer, Schatz
Kann es mir nicht anders vorstellen
Wir waren gestern den ganzen Tag zusammen (das ist nicht genug)
Süchtig nach deiner Energie