Elzy James - Goosebumps - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elzy James - Goosebumps




Goosebumps
Мурашки по коже
Vodka on the rocks
Водка со льдом
It's like 10 o'clock
Сейчас около 10 часов
Showing me Tik Toks and were laughing hysterically
Показываешь мне Тик Токи, и мы истерично смеемся
I can't tell
Я не могу понять
If things are going well
Хорошо ли все идет
Does she wanna fuck, wanna kill, wanna marry me
Ты хочешь заняться сексом, убить или выйти за меня замуж
It's really not that serious
На самом деле, это не так уж и серьезно
But you've been through some shit
Но ты прошла через некоторое дерьмо
So I'm curious about it, and now that, were drowning
Поэтому мне интересно узнать об этом, и теперь мы тонем
In alcohol remedies
В алкогольных лекарствах
I'm thankful that you're next to me
Я благодарен, что ты рядом со мной
But the motive I'm still questioning
Но мотив, который я все еще ставлю под сомнение
Is it worth mentioning
Стоит ли об этом упоминать
Candle lights are burning wheels are turning see it in your eyes
Горят свечи, крутятся колеса, я вижу это в твоих глазах
I've got to know what's on your mind
Я должен знать, о чем ты думаешь
She said
Она сказала
Boy come here let me make it crystal clear
Парень, подойди сюда, позволь мне прояснить ситуацию
Don't wanna hear another word
Не хочу слышать ни слова
To tell the truth I don't care
По правде говоря, мне все равно
I know you'll never be the one I love so tonight
Я знаю, что ты никогда не будешь тем, кого я полюблю, поэтому сегодня вечером
I only want goosebumps
Я хочу только мурашек по коже
Boy come here let me make it crystal clear
Парень, подойди сюда, позволь мне прояснить ситуацию
Don't wanna hear another word
Не хочу слышать ни слова
To tell the truth I don't care
По правде говоря, мне все равно
I know you'll never be the one I love so tonight
Я знаю, что ты никогда не будешь тем, кого я полюблю, поэтому сегодня вечером
I only want goosebumps
Я хочу только мурашек по коже
Well I can accommodate, keep it simple let's not complicate
Что ж, я могу это устроить, давай не будем усложнять
I'm always dessert at our dinner dates
Я всегда десерт на наших свиданиях
She have to pick be between me and cheesecake, she's choosing me
Ей придется выбирать между мной и чизкейком, она выбирает меня
It's an easy decision babe
Это простое решение, детка
With her tongue down my throat while were kissing babe
Ее язык у меня в горле, пока мы целуемся, детка
She keeps me around to ease the pain
Она держит меня рядом, чтобы облегчить боль
But that's the same thing I'm delivering
Но это то же самое, что доставляю я
Candle lights are burning wheels are turning see it in your eyes
Горят свечи, крутятся колеса, я вижу это в твоих глазах
I've got to know what's on your mind
Я должен знать, о чем ты думаешь
She said
Она сказала
Boy come here let me make it crystal clear
Парень, подойди сюда, позволь мне прояснить ситуацию
Don't wanna hear another word
Не хочу слышать ни слова
To tell the truth I don't care
По правде говоря, мне все равно
I know you'll never be the one I love so tonight
Я знаю, что ты никогда не будешь тем, кого я полюблю, поэтому сегодня вечером
I only want goosebumps
Я хочу только мурашек по коже
Boy come here let me make it crystal clear
Парень, подойди сюда, позволь мне прояснить ситуацию
Don't wanna hear another word
Не хочу слышать ни слова
To tell the truth I don't care
По правде говоря, мне все равно
I know you'll never be the one I love so tonight
Я знаю, что ты никогда не будешь тем, кого я полюблю, поэтому сегодня вечером
I only want goosebumps
Я хочу только мурашек по коже
Candle lights are burning
Горят свечи
Wheels are turning
Крутятся колеса
See it in your eyes
Вижу это в твоих глазах
I've got to know what's on your mind
Я должен знать, о чем ты думаешь
She said
Она сказала
Boy come here let me make it crystal clear
Парень, подойди сюда, позволь мне прояснить ситуацию
Don't wanna hear another word
Не хочу слышать ни слова
To tell the truth I don't care
По правде говоря, мне все равно
I know you'll never be the one I love so tonight
Я знаю, что ты никогда не будешь тем, кого я полюблю, поэтому сегодня вечером
I only want goosebumps
Я хочу только мурашек по коже
Boy come here let me make it crystal clear
Парень, подойди сюда, позволь мне прояснить ситуацию
Don't wanna hear another word
Не хочу слышать ни слова
To tell the truth I don't care
По правде говоря, мне все равно
I know you'll never be the one I love so tonight
Я знаю, что ты никогда не будешь тем, кого я полюблю, поэтому сегодня вечером
I only want goosebumps
Я хочу только мурашек по коже





Writer(s): Grady Melton


Attention! Feel free to leave feedback.