Lyrics and translation Elán - Kráľ komikov

Kráľ komikov

Sám kráča malý smiešny pán
Postál chvíľu a je preč
Kam kráča smokingu bol kráľ
Nemal reč a to bol dar
Cez úsmev ticho poplakal
Ľudským srdciam rozumel
Na plátne úsmev rozdával
Rozdať lásku všetkým chcel
Všetkým chcel
Dal Charlie čo mal
Večný tulák bol a král
Nemej básne
Tá je večná
Občas cez úsmev plače
Občas smiešna je nemá báseň
Nemá báseň mává veľa slov
Celý život kráčal s ňou
S ňou kráčal a v smokingu boľ kráľ
Nemal reč a to bol dar
Sám kráča malý smiešny pán
Postál chvíľu a je preč
Kam kráčal, v smokingu bol kráľ
Nemal reč a to bol dar
Hmmm, všetkým lásku rozdával

Le Roi des Comiques

Je marche seul, un petit monsieur drôle
Il s'est arrêté un instant et il est parti
Où il marchait, il était roi en smoking
Il n'avait pas de mots et c'était un don
Il pleurait silencieusement derrière un sourire
Il comprenait les cœurs humains
Il distribuait des sourires sur l'écran
Il voulait donner de l'amour à tout le monde
A tout le monde
Charlie a donné ce qu'il avait
Il était un vagabond éternel et un roi
Un poème silencieux
C'est éternel
Parfois, il pleure à travers un sourire
Parfois, le poème silencieux est drôle
Le poème silencieux a beaucoup de mots
Il a marché toute sa vie avec elle
Il a marché avec elle et était roi en smoking
Il n'avait pas de mots et c'était un don
Je marche seul, un petit monsieur drôle
Il s'est arrêté un instant et il est parti
Où il marchait, il était roi en smoking
Il n'avait pas de mots et c'était un don
Hmmm, il donnait de l'amour à tout le monde