Elán - Kráľ komikov - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elán - Kráľ komikov




Kráľ komikov
Король комиков
Sám kráča malý smiešny pán
Идет один, смешной, маленький человек,
Postál chvíľu a je preč
На миг остановился, и вот его уж нет.
Kam kráča smokingu bol kráľ
Куда идет король в своем смокинге,
Nemal reč a to bol dar
Он был безмолвен, и в этом был его дар.
Cez úsmev ticho poplakal
Сквозь улыбку тихо плакал он,
Ľudským srdciam rozumel
Людским сердцам он понимал,
Na plátne úsmev rozdával
На экране улыбку дарил,
Rozdať lásku všetkým chcel
Любовь всем хотел подарить,
Všetkým chcel
Всем хотел.
Dal Charlie čo mal
Чарли дал все, что имел,
Večný tulák bol a král
Вечный странник и король он был,
Nemej básne
Немой поэмы,
je večná
Что вечна,
Občas cez úsmev plače
Иногда сквозь улыбку плачет она,
Občas smiešna je nemá báseň
Иногда смешна немая поэма,
Nemá báseň mává veľa slov
Немая поэма много слов имеет,
Celý život kráčal s ňou
Всю жизнь он шел с ней,
S ňou kráčal a v smokingu boľ kráľ
С ней шел, и в смокинге был король,
Nemal reč a to bol dar
Он был безмолвен, и в этом был его дар.
Sám kráča malý smiešny pán
Идет один, смешной, маленький человек,
Postál chvíľu a je preč
На миг остановился, и вот его уж нет.
Kam kráčal, v smokingu bol kráľ
Куда он шел, в смокинге был король,
Nemal reč a to bol dar
Он был безмолвен, и в этом был его дар.
Hmmm, všetkým lásku rozdával
Хмм, всем любовь он дарил.





Writer(s): Václav Patejdl


Attention! Feel free to leave feedback.