Lyrics and translation Elán - Letné dievča

Letné dievča

Ú,ú,ú, leto kráča k nám
Stráca z rúk, teplý dážď
Ú,ú,ú, letné dievča mám, v piesku spí
V stopách bosích nôh
Rieka presýpa drsný piesok hodín
Tam na brehu vody
Zem bez nás chodí
Dýcha do kvetov šepot dní
Ú,ú,ú, leto kráča k nám
V piesku má stopy bosích nôh
Ú,ú,ú, z mihalníc ti skĺza nahý tieň
Smiem piť z tvojich úst
Úsmev úprimný na perách ti spí
Sníva sa ti ráno
Ráno ktoré má
Lásky nežnú tvár, žiarivú
Úsmev úprimný na perách ti spí
Sníva sa ti ráno
Ráno ktoré má
Lásky nežnú tvár, žiarivú
Ú,ú,ú, leto kráča k nám
V piesku má stopy bosích nôh
Ú,ú,ú, z mihalníc ti skĺza nahý tieň
Smiem piť z tvojich úst

Летняя девушка

У,у,у, лето к нам идет
Из его рук теплый дождь течет
У,у,у, летняя девушка моя, в песке спит
В следах босых ног
Река пересыпает грубый песок часов
Там, на берегу воды
Земля без нас идет своим путем
Дышит в цветы шепот дней
У,у,у, лето к нам идет
В песке следы босых ног
У,у,у, с ресниц твоих соскальзывает обнаженная тень
Могу ли испить из твоих уст?
Искренняя улыбка на губах твоих спит
Снится тебе утро
Утро, которое имеет
Нежное, сияющее лицо любви
Искренняя улыбка на губах твоих спит
Снится тебе утро
Утро, которое имеет
Нежное, сияющее лицо любви
У,у,у, лето к нам идет
В песке следы босых ног
У,у,у, с ресниц твоих соскальзывает обнаженная тень
Могу ли испить из твоих уст?