Lyrics and translation Elán - Like a Bird
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Like a Bird
Comme un oiseau
You
don't
believe
me
since
my
heart
goes
on
knocking
Tu
ne
me
crois
pas,
mon
cœur
continue
à
frapper
And
I
can
stop
it,
I
can
stop
rocking
Et
je
peux
l’arrêter,
je
peux
arrêter
de
bouger
Don't
need
those
useless
Je
n'ai
pas
besoin
de
ces
inutiles
What's
do
know
we
they
ring
then
Qu'est-ce
que
tu
sais,
ils
sonnent
alors
While
I
can
stand
them
Alors
que
je
peux
les
supporter
I
can
stop
singing
Je
peux
arrêter
de
chanter
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre
My
life
is
clear
got
Ma
vie
est
claire
Since
I
give
up
sockling
Depuis
que
j'ai
arrêté
de
téter
Grown
up
I
stopped
it
J'ai
grandi,
j'ai
arrêté
Now
I
can
stop
rocking
Maintenant
je
peux
arrêter
de
bouger
Pick
it
of
whisdom
Choisis
la
sagesse
All
it
pain
is
so
stinking
Toute
cette
douleur
est
si
nauséabonde
Still
I
can
stop
it
Je
peux
toujours
l’arrêter
I
can
stop
singing
Je
peux
arrêter
de
chanter
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre
They
rain
be
more
Ils
pleuvront
davantage
They
nusty
roads
Ces
routes
sales
Mama's
vision
not
understand
La
vision
de
maman
ne
comprend
pas
But
still
I
know
Mais
je
sais
quand
même
Some
thing
believe
Crois
en
quelque
chose
Turning
we
got
to
lenght?
Tourner,
on
doit
aller
jusqu'où
?
You
don't
believe
me
since
my
heart
goes
on
knocking
Tu
ne
me
crois
pas,
mon
cœur
continue
à
frapper
And
I
can
stop
it,
I
can
stop
rocking
Et
je
peux
l’arrêter,
je
peux
arrêter
de
bouger
Don't
need
those
useless
Je
n'ai
pas
besoin
de
ces
inutiles
What's
do
know
we
they
ring
then
Qu'est-ce
que
tu
sais,
ils
sonnent
alors
While
I
can
stand
them
Alors
que
je
peux
les
supporter
I
can
stop
singing
Je
peux
arrêter
de
chanter
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free.
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre.
Don't
try
a
turn
N'essaie
pas
de
me
tourner
Don't
try
a
hoe
me
N'essaie
pas
de
me
faire
mal
Like
a
bird
I
have
to
singing
be
free
Comme
un
oiseau,
je
dois
chanter
pour
être
libre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Balaz
Attention! Feel free to leave feedback.