Lyrics and translation Elán - Môžeš ísť

Môžeš ísť

Cudzí hlas
Ozvenám chcú v ňom nájsť
V prázdnom stromoradí
A ty to tak chceš
Prišiel čas
Zasypať lásku v nás
Nik ti neporadí
A ty o tom vieš
®:Môžeš ísť, môžeš už ísť
Z pahreby stúpa už dym
A ty o tom vieš
Môžeš ísť, môžeš už ísť
Úsmev ťa vyprevadí
A ty o tom vieš
Chceš už ísť, odletíš, odletíš
Z mora snov bude ti už zbytočné
Návraty, návraty, môžeš už ísť
Áno, práve ty, ty môžeš ísť
Ty môžeš už ísťNajťažšie sú prázdne slováMôžeš ísť, Ty môžeš ísť
Ak naozaj chceš
Najťažšie sú prázdne slová Smútok sa
Za úsmev schová Smútok sa za úsmev schová
Môžeš ísť, Ty môžeš ísť
A ty o tom, vieš
Tisíc šesťtisíc tratí Môžeš ísť, už môžeš ísť
Ak naozaj chcešViem čo získam a čo stratím
Môžeš ísť, už môžeš ísť
Ak naozaj chcešTisíc šesťtisíc tratí
Viem čo získam a čo stratím
Len to všetko stále zostáva v nás

Ты можешь уйти

Чужой голос
В отголосках хочу в нем найти
В пустой аллее
И ты так хочешь
Пришло время
Закопать любовь в нас
Никто не подскажет
И ты об этом знаешь
®:Ты можешь уйти, ты можешь уже уйти
Из костра поднимается дым
И ты об этом знаешь
Ты можешь уйти, ты можешь уже уйти
Улыбка тебя проводит
И ты об этом знаешь
Хочешь уйти, улетишь, улетишь
Из моря снов тебе уже будет бесполезно
Возвращаться, возвращаться, ты можешь уже уйти
Да, именно ты, ты можешь уйти
Ты можешь уже уйти. Тяжелее всего пустые слова. Ты можешь уйти, ты можешь уйти
Если ты действительно хочешь
Тяжелее всего пустые слова. Грусть
За улыбкой скроется. Грусть за улыбкой скроется
Ты можешь уйти, ты можешь уйти
И ты об этом знаешь
Тысяча шесть тысяч путей. Ты можешь уйти, уже можешь уйти
Если ты действительно хочешь. Знаю, что приобрету и что потеряю
Ты можешь уйти, уже можешь уйти
Если ты действительно хочешь. Тысяча шесть тысяч путей
Знаю, что приобрету и что потеряю
Только всё это по-прежнему остается в нас