Lyrics and translation Elán - Netvor z čiernej hviezdy Q7/A

Zlatý, šupinatý pán dobra a zla
Ja som zničil Atlantídu, zničím aj vás
Po potope na rad prídu oheň a mráz
Hamburgery, svätý Rambo, kreslená myš
Stokrát pretiahnutá pravda, horiaci kríž
Pravidlá hry pre bohatých, špina a smrad
Dejinný súvislý rad výnosných zrád
Vesmír je súboj hviezd
Zem súboj ľudí
Súdim vás dám vám aj trest
Kráľ v blázninci, čudní princi, zlé princezné
Múdri budú v starobinci žuť hlúpy chlieb
Zodrali ste božie mlyny, sypú len prach
Vlastným deťom kupujete vreckový snár
Vesmír je súboj hviezd
Zem súboj ľudí
Súdim vás dám vám aj trest
Óóó, som pekelná brána
Óóó, som vesmírny kat
Óóó, som hlas vášho Pána
Ja som zničil Atlantídu, zničím aj vás
Po potope na rad prídu oheň a mráz
Pýtate sa, čím sa hriechy vynulujú
Pomáha, keď sa dvaja milulujú
Vesmír je súboj hviezd
Zem láska ľudí
Súdim vás dám vám aj trest
Óóó, som pekelná brána
Óóó, som vesmírny kat
Óóó, som hlas vášho Pána
Óóó, som pekelná brána
Óóó, som oheň a mráz
Óóó, som hlas vášho Pána
Ste odsúdení žiť ešte raz

Золотой, чешуйчатый Владыка добра и зла.
Я уничтожил Атлантиду, я уничтожу и тебя тоже.
После потопа к повороту приходят огонь и мороз.
Бургеры, священный Рэмбо, мультяшная мышь.
Сотня раз вытянутая истина, горящий крест.
Правила игры для богатых, грязи и вони.
История, непрерывная череда выгодных предательств.
Вселенная-это столкновение звезд.
Столкновение людей на земле.
Я осуждаю тебя и дам тебе наказание.
Король в дураках, странные принцы, злые принцессы.
Мудрец будет жевать глупый хлеб в старости.
Ты отключил Божьи мельницы, они просто льют пыль.
Ваши собственные дети покупают карманный сонник.
Вселенная-это столкновение звезд.
Столкновение людей на земле.
Я осуждаю тебя и дам тебе наказание.
О, я чертовы врата.
О, я космический палач.
О, я-голос твоего Господа.
Я уничтожил Атлантиду, я уничтожу и тебя тоже.
После потопа к повороту приходят огонь и мороз.
Ты спрашиваешь, какие грехи сброшены?
Помогает, когда двое любят друг друга.
Вселенная-это столкновение звезд.
Земля любит людей.
Я осуждаю тебя и дам тебе наказание.
О, я чертовы врата.
О, я космический палач.
О, я-голос твоего Господа.
О, я чертовы врата.
О, я огонь и мороз.
О, я-голос твоего Господа.
Ты обречен жить еще раз.