Lyrics and translation Elán - Odkazovac

Odkazovac

V pekle sa schladilo, diabol to zložil
Do mňa sa oblieka
Chladná sa sprchuješ v horúcej koži
Mala si človeka
Zo všetkých pravidiel len jedno platí
Dlho si hľadala, čo rýchlo stratíš
Stíhaš ma potichu, ja bežím bosý
Unikám cez stopy
Keď pátraš po dychu, ktorý? a nosil,
Ktorý? a pochopil
Zo všetkých pravidiel len jedno platí
Dlho si hľadala, čo zajtra stratíš
Ref:
Dnes sa aj tak nikam nedovoláš
Boh si ráno zapol odkazovač
Nebo býva občas preplnené
Raz to číslo lásky zabudneme
Možno ti odpustím padnem ti k nohám
A potom príde plač
Možno sa nájdeme s pomocou Boha
Spoznáme, čo sme zač
Láska je potvora, ľahko sa stratí
Za tvrdé omyly sa tvrdo platí
Ref:
Dnes sa aj tak nikam nedovoláš
Boh si ráno zapol odkazovač
Nebo býva občas preplnené
Raz to číslo lásky zabudneme
Dnes sa aj tak nikam nedovoláš
Boh si ráno zapol odkazovač
Nebo býva občas preplnené
Raz to číslo lásky zabudneme
To číslo môžeme zabudnú?
Ref:
Dnes sa aj tak nikam nedovoláš
Boh si ráno zapol odkazovač
Nebo býva občas preplnené
Raz to číslo lásky zabudneme
Dnes sa aj tak nikam nedovoláš
Boh si ráno zapol odkazovač
Nebo býva občas preplnené
Raz to číslo lásky zabudneme

Автоответчик

В аду похолодало, дьявол сдался,
В меня переоделся.
Ты холодно принимаешь душ в горячей коже,
У тебя был мужчина.
Из всех правил только одно действует:
Долго ты искала то, что быстро потеряешь.
Ты тихо преследуешь меня, я бегу босиком,
Скрываюсь по следам.
Когда ищешь дыхание, которое я носил,
Которое я понял,
Из всех правил только одно действует:
Долго ты искала то, что завтра потеряешь.
Припев:
Сегодня ты всё равно никуда не дозвонишься,
Бог утром включил автоответчик.
Небо бывает иногда переполнено,
Однажды мы забудем этот номер любви.
Может быть, я прощу тебя, упаду к твоим ногам,
А потом придёт плач.
Может быть, мы найдём друг друга с помощью Бога,
Узнаем, что мы начали.
Любовь — стерва, легко теряется,
За тяжёлые ошибки тяжело платится.
Припев:
Сегодня ты всё равно никуда не дозвонишься,
Бог утром включил автоответчик.
Небо бывает иногда переполнено,
Однажды мы забудем этот номер любви.
Сегодня ты всё равно никуда не дозвонишься,
Бог утром включил автоответчик.
Небо бывает иногда переполнено,
Однажды мы забудем этот номер любви.
Этот номер мы можем забыть?
Припев:
Сегодня ты всё равно никуда не дозвонишься,
Бог утром включил автоответчик.
Небо бывает иногда переполнено,
Однажды мы забудем этот номер любви.
Сегодня ты всё равно никуда не дозвонишься,
Бог утром включил автоответчик.
Небо бывает иногда переполнено,
Однажды мы забудем этот номер любви.