Lyrics and translation Elán - Riziko
Našiel
som
si
super
kosť
Я
обнаружил
что
у
меня
супер
стояк
Má
pochybnú
minulosť
У
него
сомнительное
прошлое.
Váži
vyše
metráka
Он
весит
более
100
фунтов.
Nič
iné
ma
neláka
Ничто
другое
меня
не
привлекает.
Pri
každej
pumpe
pýta
piť
У
каждого
насоса
просит
пить.
Skromná
a
tichá
ako
dynamit
Скромный
и
тихий,
как
динамит.
Keď
ju
nežne
stlačím
stehnami
Когда
я
нежно
сжимаю
ее
бедрами
...
Zavrčí
že
stačí
Он
ворчит,
что
этого
достаточно.
Že
nedá
mi
Этого
он
мне
не
даст.
Chvíľu
láska
chvíľu
riziko
Момент
любви
момент
риска
Je
to
kino
s
motorkinou
psychikou
Это
кино
с
мотоциклетной
психикой.
Aj
dravé
šelmy
majú
rady
dotyky
Даже
хищные
звери
любят
прикосновения.
No
nie
sú
ľahké
ver
mi
nejdú
Что
ж,
это
нелегко,
поверь
мне,
это
не
так.
Chvíľu
láska
chvíľu
ruleta
Мгновение
любви
мгновение
рулетки
Kto
nás
zbadá
ten
nech
radšej
uteká
Тому,
кто
увидит
нас,
лучше
бежать.
Motorka
je
žena
s
génmi
beštie
Мотоцикл-это
женщина
с
генами
зверя.
Zistíš
to
až
potom
keď
ťa
prežije
Ты
узнаешь
об
этом,
только
когда
он
переживет
тебя.
Našiel
som
si
samicu
Я
нашел
женщину.
Čo
pozná
každú
ulicu
Что
знает
каждую
улицу?
Má
kostru
neskutočne
klenutú
Его
скелет
невероятно
изогнут.
Keď
je
smutná
chlastá
olej
žerie
Когда
ей
грустно,
она
жадно
глотает
масло.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): p.jursa
Attention! Feel free to leave feedback.