Lyrics and translation Elán - Čaba, neblázni

Čaba, neblázni

Pred polnočným barom nemá nikto nárok.
Čaba vyhadzovač ignoruje Slovač.
Záleží len na ňom, koho ešte vpustí.
Môžte doňho hustiť maďarsky aj rusky.
Chcem vytiahnuť eso z poznačených kariet.
Zabudol som kde som. V Bratislave, starec!
Chlapci prišli na to, soľ nie je nad zlato.
Dávno som to zistil, všade sú tí istí.
Jé hej, hej,hej
Stáli sme tam asi štrnásť dní.
Kričali sme naňho: Čaba neblázni; hej,hej
Stáli sme tam asi štrnásť dní.
Skúšali to hrozbami aj peniazmi.
Čaba,neblázni! Čaba, neblázni.
Čaba, Čaba, Čaba, Čaba, neblázni!
Pred polnočným barom nemá nikto nárok.
Čaba vyhadzovač ignoruje Slovač.
Záleží len na ňom, koho ešte vpustí.
Môžte doňho hustiť maďarsky aj rusky.
Stáli sme tam asi štrnásť dní.
Kričali sme naňho: Čaba neblázni; hej,hej
Stáli sme tam asi štrnásť dní.
Skúšali to hrozbami aj peniazmi.
Čaba,neblázni! Čaba, neblázni.
Čaba, Čaba, Čaba, Čaba, neblázni!
Stáli sme tam asi štrnásť dní.
Kričali sme naňho: Čaba neblázni; hej,hej
Stáli sme tam asi štrnásť dní.
Skúšali to hrozbami aj peniazmi.
Čaba,neblázni! Čaba, neblázni.
Čaba, Čaba, Čaba, Čaba, neblázni!

Чаба, не сходи с ума

Перед ночным баром никто не имеет права.
Чаба, вышибала, игнорирует словаков.
Только от него зависит, кого еще впустит.
Можете давить на него по-венгерски и по-русски.
Хочу вытащить туз из колоды помеченных карт.
Забыл, где я. В Братиславе, старик!
Ребята поняли, соль не дороже золота.
Я давно это понял, везде те же лица.
Йе хей, хей, хей
Мы стояли там около четырнадцати дней.
Кричали ему: Чаба, не сходи с ума; хей, хей
Мы стояли там около четырнадцати дней.
Пытались и угрозами, и деньгами.
Чаба, не сходи с ума! Чаба, не сходи с ума.
Чаба, Чаба, Чаба, Чаба, не сходи с ума!
Перед ночным баром никто не имеет права.
Чаба, вышибала, игнорирует словаков.
Только от него зависит, кого еще впустит.
Можете давить на него по-венгерски и по-русски.
Мы стояли там около четырнадцати дней.
Кричали ему: Чаба, не сходи с ума; хей, хей
Мы стояли там около четырнадцати дней.
Пытались и угрозами, и деньгами.
Чаба, не сходи с ума! Чаба, не сходи с ума.
Чаба, Чаба, Чаба, Чаба, не сходи с ума!
Мы стояли там около четырнадцати дней.
Кричали ему: Чаба, не сходи с ума; хей, хей
Мы стояли там около четырнадцати дней.
Пытались и угрозами, и деньгами.
Чаба, не сходи с ума! Чаба, не сходи с ума.
Чаба, Чаба, Чаба, Чаба, не сходи с ума!