Lyrics and translation Elçin Orçun - Git

Git

Kaç mevsim geçti gitti, senin adına kaç bahar
Tüm şarkılar ağladı yokken, bende yarım kaldılar
İnanmadım gördüklerime, içimde kinin ağlar
Anlatsam derdimi bende cilt, cilt roman yapar

Sonunda bitti, rahat mısın şimdi?
Bir hata değil ki, düşmanın oldum iyi mi?
Yolun sonunda kaybettik

Git, tribine kadar yolun var
Git, kalbini sat, sandığından fazla borcun var
Git, aşkın bitti biz de bittik
Durma git, durma git

Git, tribine kadar yolun var
Git, kalbini sat, sandığından fazla borcun var
Git, aşkın bitti biz de bittik
Durma git, durma git

Kaç mevsim geçti gitti, senin adına kaç bahar
Tüm şarkılar ağladı yokken, bende yarım kaldılar
İnanmadım gördüklerime, içimde kinin ağlar
Anlatsam derdimi bende cilt, cilt roman yapar

Sonunda bitti, rahat mısın şimdi?
Bir hata değil ki, düşmanın oldum iyi mi?
Yolun sonunda kaybettik

Git, tribine kadar yolun var
Git, kalbini sat, sandığından fazla borcun var
Git, aşkın bitti biz de bittik
Durma git, durma git

Git, tribine kadar yolun var
Git, kalbini sat, sandığından fazla borcun var
Git, aşkın bitti biz de bittik
Durma git, durma git

Git, tribine kadar yolun var
Git, kalbini sat, sandığından fazla borcun var
Git, aşkın bitti biz de bittik
Durma git, durma git

Git, tribine kadar yolun var
Git, kalbini sat, sandığından fazla borcun var
Git, aşkın bitti biz de bittik
Durma git, durma git

Va-t’en

Combien de saisons se sont écoulées, combien de printemps ont fleuri pour toi
Toutes les chansons ont pleuré en ton absence, moi aussi je suis resté à moitié
Je n’ai pas cru à ce que j’ai vu, la haine pleure en moi
Si je racontais mon histoire, j’écrirais des volumes et des volumes de romans

Finalement, c’est fini, es-tu tranquille maintenant ?
Ce n’est pas une erreur, je suis devenu ton ennemi, c’est ça ?
On a perdu à la fin du chemin

Va-t’en, ton chemin est long jusqu’à tes limites
Va-t’en, vends ton cœur, tu as plus de dettes que tu ne le penses
Va-t’en, l’amour est fini, nous sommes finis
Ne t’arrête pas, va-t’en, ne t’arrête pas, va-t’en

Va-t’en, ton chemin est long jusqu’à tes limites
Va-t’en, vends ton cœur, tu as plus de dettes que tu ne le penses
Va-t’en, l’amour est fini, nous sommes finis
Ne t’arrête pas, va-t’en, ne t’arrête pas, va-t’en

Combien de saisons se sont écoulées, combien de printemps ont fleuri pour toi
Toutes les chansons ont pleuré en ton absence, moi aussi je suis resté à moitié
Je n’ai pas cru à ce que j’ai vu, la haine pleure en moi
Si je racontais mon histoire, j’écrirais des volumes et des volumes de romans

Finalement, c’est fini, es-tu tranquille maintenant ?
Ce n’est pas une erreur, je suis devenu ton ennemi, c’est ça ?
On a perdu à la fin du chemin

Va-t’en, ton chemin est long jusqu’à tes limites
Va-t’en, vends ton cœur, tu as plus de dettes que tu ne le penses
Va-t’en, l’amour est fini, nous sommes finis
Ne t’arrête pas, va-t’en, ne t’arrête pas, va-t’en

Va-t’en, ton chemin est long jusqu’à tes limites
Va-t’en, vends ton cœur, tu as plus de dettes que tu ne le penses
Va-t’en, l’amour est fini, nous sommes finis
Ne t’arrête pas, va-t’en, ne t’arrête pas, va-t’en

Va-t’en, ton chemin est long jusqu’à tes limites
Va-t’en, vends ton cœur, tu as plus de dettes que tu ne le penses
Va-t’en, l’amour est fini, nous sommes finis
Ne t’arrête pas, va-t’en, ne t’arrête pas, va-t’en

Va-t’en, ton chemin est long jusqu’à tes limites
Va-t’en, vends ton cœur, tu as plus de dettes que tu ne le penses
Va-t’en, l’amour est fini, nous sommes finis
Ne t’arrête pas, va-t’en, ne t’arrête pas, va-t’en