Lyrics and translation Elçin Orçun - Körebe - Akustik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Körebe - Akustik
Aveugle - Acoustique
Sen
körebe
oyna
Joue
à
l'aveugle
Görme
duyma
Ne
vois
pas,
n'entends
pas
Hissetme
bilme
Ne
ressens
pas,
ne
sache
pas
Sevmek
ne
aşk
ne
L'amour
n'est
ni
quoi,
ni
quoi
Ben
küçüğüm
Je
suis
petit
Bu
çamur
içinde
Dans
cette
boue
Öğrendim
sayende
J'ai
appris
grâce
à
toi
Yenilmem
kimseye
Je
ne
perds
pas
à
personne
Kal
deme
Ne
dis
pas
reste
Dünya
batsa
Si
le
monde
coule
Can
yeleğim
olsan
da
Même
si
tu
es
ma
bouée
de
sauvetage
Tutunmam
sana
Je
ne
m'accrocherai
pas
à
toi
Kal
deme
Ne
dis
pas
reste
Dünya
batsa
Si
le
monde
coule
Can
yeleğim
olsan
da
Même
si
tu
es
ma
bouée
de
sauvetage
Tutunmam
sana
Je
ne
m'accrocherai
pas
à
toi
Karşımda
duruyor
zaman
Le
temps
se
tient
devant
moi
Geçiyor
yanımdan
seni
sormadan
Il
passe
à
côté
de
moi
sans
te
demander
Biz
bitmişken
duruyor
zaman
Alors
que
nous
avons
fini,
le
temps
se
tient
Yazıyor
tarihe
silinmiyor
anılar
Il
écrit
dans
l'histoire,
les
souvenirs
ne
disparaissent
pas
Susadım
sana
J'ai
soif
de
toi
Alışırım
yalana
Je
m'habituerai
au
mensonge
Bir
canavar
karşımda
Un
monstre
en
face
de
moi
Gözü
dolamaz
bir
daha
Ses
yeux
ne
se
rempliront
plus
Sen
hayalini
yaşa
Vis
ton
rêve
Kendin
yaz
çiz
gül
oyuna
Écris,
dessine,
souris,
joue
Ben
duru
bir
su
gibiyim
Je
suis
comme
une
eau
pure
Gidiyorum
yoluma
Je
vais
sur
mon
chemin
Karşımda
duruyor
zaman
Le
temps
se
tient
devant
moi
Geçiyor
yanımdan
seni
sormadan
Il
passe
à
côté
de
moi
sans
te
demander
Biz
bitmişken
duruyor
zaman
Alors
que
nous
avons
fini,
le
temps
se
tient
Yazıyor
tarihe
silinmiyor
anılar
Il
écrit
dans
l'histoire,
les
souvenirs
ne
disparaissent
pas
Karşımda
duruyor
zaman
Le
temps
se
tient
devant
moi
Geçiyor
yanımdan
seni
sormadan
Il
passe
à
côté
de
moi
sans
te
demander
Biz
bitmişken
duruyor
zaman
Alors
que
nous
avons
fini,
le
temps
se
tient
Yazıyor
tarihe
silinmiyor
anılar
Il
écrit
dans
l'histoire,
les
souvenirs
ne
disparaissent
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elçin Orçun
Attention! Feel free to leave feedback.