Eleni - Po Słonecznej Stronie Życia - translation of the lyrics into Russian
Eleni Po Słonecznej Stronie Życia

Eleni - Po Słonecznej Stronie Życia

Lyrics and translation Eleni - Po Słonecznej Stronie Życia




Po Słonecznej Stronie Życia
На солнечной стороне жизни
Po słonecznej stronie drogi
По солнечной стороне дороги
Którą dobrze razem iść
По которой хорошо идти нам вместе
Po słonecznej stronie życia
На солнечной стороне жизни
Jest mój dom i jesteś Ty
Мой дом, и в нем есть ты
Tak daleko i tak blisko
Так далеко и так близко
Tam, gdzie lat dziecinnych ląd
Там, где край детства
Po słonecznej stronie życia
На солнечной стороне жизни
Serca bicie, ciepło rąk
Бьются сердца, тепло наших рук
La-la-la-la-laj-la, la-la-la-la-laj la słońca blask
Ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-лай ла, сиянье солнца
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Zakochani w słońcu, w sobie zakochani w taki czas
Влюблены в солнце, влюблены друг в друга, влюблены в это мгновенье
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Po słonecznej stronie wzgórza
По солнечной стороне холма
Gdzie dojrzewa wina smak
Где зреет вкус вина
Po słonecznej stronie życia
На солнечной стороне жизни
Jesteś Ty i mówisz tak
Есть ты, и ты говоришь мне
Tak daleko i tak blisko
Так далеко и так близко
Gdzie na miłość zawsze czas
Где для любви всегда есть время
Po słonecznej stronie marzeń
На солнечной стороне мечты
Kiedy przyjdziesz, spotkasz nas
Когда ты придешь, ты найдешь нас
La-la-la-la-laj-la, la-la-la-la-laj la słońca blask
Ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-лай ла, сиянье солнца
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Zakochani w słońcu, w sobie zakochani w taki czas
Влюблены в солнце, влюблены друг в друга, влюблены в это мгновенье
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-laj-la, la-la-la-la-laj la słońca blask
Ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-лай ла, сиянье солнца
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Zakochani w słońcu, w sobie zakochani w taki czas
Влюблены в солнце, влюблены друг в друга, влюблены в это мгновенье
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-laj-la, la-la-la-la-laj la słońca blask
Ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-лай ла, сиянье солнца
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Zakochani w słońcu, w sobie zakochani w taki czas
Влюблены в солнце, влюблены друг в друга, влюблены в это мгновенье
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-laj-la, la-la-la-la-laj la słońca blask
Ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-лай ла, сиянье солнца
Razem zaśpiewajmy la-la-la-la-la-la-la-la-la
Давай споем вместе ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Zakochani w słońcu, w sobie zakochani w taki czas
Влюблены в солнце, влюблены друг в друга, влюблены в это мгновенье




Writer(s): Slawomir Sokolowski, Andrzej Sobczak
Eleni - Eleni. 40 Piosenek
Album
Eleni. 40 Piosenek
date of release
05-12-2014

1 Chcę Kochać
2 Lagodne sny
3 Karnawał Dla Ciebie
4 To Co Wiem
5 Choć Tak Mało Ciebie Znam
6 Miłość Jak Wino
7 Co Jutro Może Się Stać
8 Wiosno - To Ja
9 Uśmiech To Lekarstwo
10 Dyskoteka Jak Ze Snu
11 Ślady Łez Zmyje Deszcz
12 Życie Z Uśmiechem
13 Zatoczymy Wielki Krąg
14 Świat Sprzed Lat
15 Nic milosci nie pokona
16 Ave Maria
17 Radosc ze szkla
18 Tylko w Twoich dloniach
19 Zimowy slowik
20 Cos z Odysa
21 Nieba smak
22 Morze snu
23 Ty - Jak Niebo, Ja - Jak Obłok
24 Po Słonecznej Stronie Życia
25 Chłopiec I Orchidea
26 Marzenie I Wiosna
27 Wieczni Odyseusze
28 Nie omin mnie
29 Najpiękniejsza jest Hellada
30 Co Każe Nam?
31 Czas Bez Powrotu
32 Gniazdo Na Chmurze
33 Pewnie nie uwierzysz mi
34 Nie lubie plakac noca
35 Ballado, hej!
36 Przed nadejsciem snu
37 Sloneczna ziemia
38 Nie boj sie smutkow
39 Palmowe reggae
40 Talent w rekach
Attention! Feel free to leave feedback.