Lyrics and translation Em Beihold - Goo

Goo

My mind is a little bit, a bit like goo
Always comin', comin' back to you
I never had you so I guess I couldn't lose you

I'm good enough for your 911's
But you bring her for all the fun
Guess to you I'm not the one
To show up for all the good times

When I go to bed, you make her coffee
I won't pretend, it doesn't hurt me
She gets your last but I got your first, "Please"
I don't wanna, I don't wanna
I don't wanna hear it
(Don't say it they're in spirit)

So-so-sometimes I pick you up from LAX
And you talk about your ex
So-so-sometimes you wouldn't notice if I left
And I feel like an idiot
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna hear it
And I don't want you to tell me that you're comе in spirit
'Cause honestly that's more of a stop
So-so-so nеxt time, go call a cab

Resting your head upon my chest
How God knows I tried my best
How many people are there left
Until I get to the good times?
Last time I tried, I lost it, Jesus
Hand on my thigh, take me in pieces
I wonder why, I still need this
I still need this

So-so-sometimes I pick you up from LAX
And you talk about your ex
So-so-sometimes you wouldn't notice if I left
And I feel like an idiot
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna hear it
And I don't want you to tell me that you're come in spirit
'Cause honestly that's more of a stop
So-so-so next time, go call a cab

I go to bed, take me in pieces
You're makin' coffee, I lost it, Jesus
She gets your last but damn, I don't need this
I don't need this

Sometimes I pick you up from LAX
And that's what I regret
Next time, I won't even call you back
Go call a cab

Goo

Mon esprit est un peu, un peu comme de la glu
Toujours revenir, revenir à toi
Je ne t'ai jamais eu, donc je suppose que je ne pouvais pas te perdre

Je suis assez bien pour tes 911
Mais tu l'amènes pour tout le plaisir
Je suppose que pour toi, je ne suis pas celle
Qui se pointe pour tous les bons moments

Quand je vais me coucher, tu lui fais du café
Je ne vais pas prétendre que ça ne me fait pas mal
Elle a ton dernier, mais j'ai ton premier "S'il te plaît"
Je ne veux pas, je ne veux pas
Je ne veux pas l'entendre
(Ne le dis pas, ils sont en esprit)

Alors, parfois je viens te chercher à LAX
Et tu parles de ton ex
Alors, parfois tu ne remarquerais pas si je partais
Et je me sens comme une idiote
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas l'entendre
Et je ne veux pas que tu me dises que tu es là en esprit
Parce que honnêtement, c'est plus un arrêt
Alors, la prochaine fois, appelle un taxi

Tu poses ta tête sur ma poitrine
Dieu sait que j'ai fait de mon mieux
Combien de personnes restent-ils
Avant que j'arrive aux bons moments ?
La dernière fois que j'ai essayé, je l'ai perdu, Jésus
Main sur ma cuisse, prends-moi en morceaux
Je me demande pourquoi j'ai encore besoin de ça
J'ai encore besoin de ça

Alors, parfois je viens te chercher à LAX
Et tu parles de ton ex
Alors, parfois tu ne remarquerais pas si je partais
Et je me sens comme une idiote
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas l'entendre
Et je ne veux pas que tu me dises que tu es là en esprit
Parce que honnêtement, c'est plus un arrêt
Alors, la prochaine fois, appelle un taxi

Je vais me coucher, prends-moi en morceaux
Tu fais du café, je l'ai perdu, Jésus
Elle a ton dernier, mais bon, je n'ai pas besoin de ça
Je n'ai pas besoin de ça

Parfois je viens te chercher à LAX
Et c'est ce que je regrette
La prochaine fois, je ne te rappellerai même pas
Appelle un taxi