Esquece - Emana Cheezy translation in German

Esquece

Emana Cheezy - Esquece.
Há cada vez menos niggas reais
Eles e as ho3s são todos iguais
Não sei porque é que se metem na minha
Life
Se bem sabem que nela já não há espaço
Ás vezes dá-me vontade de bazar
Mas vou continuar até já não dar mais
O que me faz mal eu deixo pra trás
Pode custar, mas eu vou sempre
Ultrapassar
Eu sou assim, não me vais conseguir
Mudar
Passo quase todo o meu tempo a pensar
Desculpa, mas não consigo mesmo
Perdoar
Quando alguém ou algo consegue me por
Em baixo
Eu só peço que respeitem, eu não peço
Que me amem
Reconheçam o trabalho e tudo aquilo que
Eu já alcancei
Porque é que insistem em falar do que
Vocês não sabem
Falam por falar, mas querem saber? Não
Parem
Mataram o meu n*gga, mesmo assim não
Parei
Há tantas dores que eu carrego bem aqui
Dentro
Eu já me revoltei com o mundo, mas
Acalmei-me
Quando vi que ele comigo nada a ver tem
Pergunta ao meus n*ggas, se alguma vez
Já parei
Eu nem confio, mas o meu heart eu te dei
Eu gritei, eu chorei, voltei e foi aí errei
Por que eu não consigo perder, mas
Esquece
Esquece o que tivemos
Esquece quem eu sou
Que eu também te esqueço
Esquece o que passou
Amar é sofrer e eu sofro pelos meus bros
Esquece o meu amor
Porque, eu já não te dou
Esquece, que tens tempo
Pra esquecer tudo o que houve
Lembra-te de mim
Mas só quando pra esquecer for
E esquece que eu existo
Faz isso por mim
Porque eu te esquecer não vou
Não vou
(AY II)
O pior não é magoar
É a dor não passar
E eu prefiro me afastar
Para evitar situações desnecessárias
E é verdade, eu não falo, mas guardo
E espero que as pessoas saibam
Quando algo se passa
Hoje já nem recebo uma palavra
De bradas que antes comigo sempre
Estavam
Mas isso faz parte
Não me devem conhecer tão bem
Esforço-me pra não dar motivos a
Ninguém
Pra um dia me virem cobrar ou tirar
Tempo
Tas a ver como as coisas são?
Hoje tas no topo amanhã no chão
Por isso é que eu não quero só o
Momento
Eu só quero o Heyci sempre melhor do
Que eu
Dar à Rita o triplo do que ela já me deu
E eu se bazar agora não sei
Baby eu não sei
Diz ao Kiamo que sempre juntos
Estaremos
Diz ao Gilas que vou tar sempre na sua
Back
Diz ao Kelson e ao Edson que por causa
Deles
É que eu cheguei onde eu cheguei
Que só pela TRX é que estive no game
Diz a todos meus homies que tinha de ser
Porque o lugar de todas estrelas é no céu
E quero que saibas, que serei sempre teu
Que se estiveres bem, eu vou ficar
Também
Muita shit não podia ser como é
Mas só que a vida é assim, infelizmente
Mas se tu fores só mais uma na minha
Vida
Mais uma que vai desiludir-me um dia
Então sai agora mesmo da minha vida
E esquece
Esquece o que tivemos
Esquece quem eu sou
Que eu também te esqueço
Esquece o que passou
Amar é sofrer e eu sofro pelos meus bros
Esquece o meu amor
Porque, eu já não te dou
Esquece, que tens tempo
Pra esquecer tudo o que houve
Lembra-te de mim
Mas só quando pra esquecer for
E esquece que eu existo
Faz isso por mim
Porque eu te esquecer não vou
Não vou
(Final)
Ás vezes o melhor é fechar os olhos
Deixa pra trás e seguir
A vida continua
E o tempo não pára, só passa

Vergiss

Emana Cheezy - Vergiss.
Es gibt immer weniger echte Niggas
Sie und die Ho3s sind alle gleich
Ich weiß nicht, warum sie sich in mein
Leben einmischen
Obwohl sie genau wissen, dass darin kein Platz mehr ist
Manchmal möchte ich einfach abhauen
Aber ich mache weiter, bis es nicht mehr geht
Was mir wehtut, lasse ich hinter mir
Es mag wehtun, aber ich werde es immer
überwinden
Ich bin so, du wirst mich nicht
ändern können
Ich verbringe fast meine ganze Zeit mit Nachdenken
Entschuldige, aber ich kann einfach nicht
vergeben
Wenn mich jemand oder etwas runterzieht
runterbringt
Ich bitte nur um Respekt, ich bitte nicht
darum, dass ihr mich liebt
Erkennt die Arbeit und alles, was
ich erreicht habe, an
Warum besteht ihr darauf, über Dinge zu reden,
von denen ihr nichts wisst?
Ihr redet nur so daher, aber wollt ihr wissen? Hört nicht
auf
Sie haben meinen N*gga getötet, trotzdem habe ich nicht
aufgehört
Es gibt so viele Schmerzen, die ich hier
drinnen trage
Ich habe mich gegen die Welt aufgelehnt, aber
ich habe mich beruhigt
Als ich sah, dass sie nichts mit mir zu tun hat
Frag meine N*ggas, ob ich jemals
aufgehört habe
Ich vertraue nicht einmal, aber ich habe dir mein Herz gegeben
Ich habe geschrien, ich habe geweint, ich bin zurückgekommen und da habe ich einen Fehler gemacht
Weil ich nicht verlieren kann, aber
vergiss es
Vergiss, was wir hatten
Vergiss, wer ich bin
Dann vergesse ich dich auch
Vergiss, was passiert ist
Lieben heißt leiden und ich leide für meine Bros
Vergiss meine Liebe
Denn ich gebe sie dir nicht mehr
Vergiss, du hast Zeit
alles zu vergessen, was war
Erinnere dich an mich
Aber nur, wenn es Zeit zum Vergessen ist
Und vergiss, dass ich existiere
Tu das für mich
Denn ich werde dich nicht vergessen
Nicht vergessen
(AY II)
Das Schlimmste ist nicht der Schmerz
Sondern dass der Schmerz nicht vergeht
Und ich ziehe es vor, mich zu distanzieren
Um unnötige Situationen zu vermeiden
Und es ist wahr, ich rede nicht, aber ich behalte es für mich
Und ich hoffe, dass die Leute es merken
Wenn etwas los ist
Heute bekomme ich nicht einmal mehr ein Wort
Von Bradas, die früher immer bei mir
waren
Aber das gehört dazu
Sie müssen mich nicht so gut kennen
Ich bemühe mich, niemandem einen Grund zu geben
dazu
Mich eines Tages zur Rechenschaft zu ziehen oder mir
Zeit zu rauben
Siehst du, wie die Dinge sind?
Heute bist du oben, morgen am Boden
Deshalb will ich nicht nur den
Moment
Ich will nur, dass Heyci immer besser ist als
ich
Rita das Dreifache von dem geben, was sie mir gegeben hat
Und wenn ich jetzt gehe, weiß ich nicht
Baby, ich weiß es nicht
Sag Kiamo, dass wir immer zusammen
sein werden
Sag Gilas, dass ich immer hinter ihm
stehen werde
Sag Kelson und Edson, dass ich nur ihretwegen
dahin gekommen bin, wo ich bin
Dass ich nur wegen TRX im Spiel war
im Game war.
Sag all meinen Homies, dass es so sein musste
Weil der Platz aller Sterne am Himmel ist
Und ich möchte, dass du weißt, dass ich immer dein sein werde
Dass, wenn es dir gut geht, es mir
auch gut gehen wird
Viele Dinge könnten nicht so sein, wie sie sind
Aber das Leben ist nun mal so, leider
Aber wenn du nur eine weitere in meinem
Leben bist
Eine weitere, die mich eines Tages enttäuschen wird
Dann geh jetzt sofort aus meinem Leben
Und vergiss
Vergiss, was wir hatten
Vergiss, wer ich bin
Dann vergesse ich dich auch
Vergiss, was passiert ist
Lieben heißt leiden und ich leide für meine Bros
Vergiss meine Liebe
Denn ich gebe sie dir nicht mehr
Vergiss, du hast Zeit
alles zu vergessen, was war
Erinnere dich an mich
Aber nur, wenn es Zeit zum Vergessen ist
Und vergiss, dass ich existiere
Tu das für mich
Denn ich werde dich nicht vergessen
Nicht vergessen
(Ende)
Manchmal ist es am besten, die Augen zu schließen
Es hinter sich zu lassen und weiterzumachen
Das Leben geht weiter
Und die Zeit bleibt nicht stehen, sie vergeht nur