Emana Cheezy - Eterno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emana Cheezy - Eterno




Eterno
Вечное
Eterno
Вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное
O que é real vai até ao final
То, что реально, длится до конца
Eu sei que o tempo não é igual
Я знаю, время уже не то
Tenho a noção, dá-me razão
Я понимаю, дай мне правоту
Tu sabes como as emoções são
Ты знаешь, какими бывают эмоции
Os meus agradecimentos onde estão?
Где моя благодарность?
Eu peguei nas tuas mãos
Я взяла тебя за руки
Levantei do chão, não fiz por mal
Подняла с земли, не желая зла
Pelo contrário, sei o quanto vales
Наоборот, я знаю, чего ты стоишь
Pensei que eras tu a minha salvação
Я думала, что ты моё спасение
Para tudo melhorar, que era a solução
Что ты решение, чтобы всё наладить
Muito mudou desde então
Многое изменилось с тех пор
Superar é a justificação
Преодоление вот оправдание
Parti, mas não deixaste de ter notícias
Ты ушёл, но я всё ещё слышу о тебе
Sem as tuas esperanças fictícias
Без твоих ложных надежд
A fixa desliguei, de ti não sei
Я отключила связь, о тебе больше не знаю
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Para a próxima não peço perdão
В следующий раз я не буду просить прощения
Para a próxima eu espero que não seja mais em vão
В следующий раз я надеюсь, что это не будет напрасно
A aproximação, aproximei-te
Сближение, я приблизила тебя
Não esperes uma próxima vez, vês
Не жди следующего раза, понимаешь?
Confirmei pela conclusão
Я убедилась, сделав вывод
Pelo contacto com o coração
Прислушавшись к своему сердцу
Lei da atracção, não é o valor que tenho
Закон притяжения, дело не в моей ценности
Eu falo muito pouco do que vejo
Я мало говорю о том, что вижу
Pensei que tivesses ciente da atenção
Я думала, ты знаешь о моём внимании
Que pudesses abrir uma excepção
Что ты мог бы сделать исключение
Prometi não haver discussão
Я обещала, что не будет споров
Mesmo sabendo como as coisas são
Даже зная, как обстоят дела
Se tu reparares nunca tive preguiça
Если ты заметишь, мне никогда не было лень
De animar, completar, estar nos teus dias
Подбадривать, дополнять, быть в твоей жизни
Mas a fixa desliguei, de ti não sei
Но я отключила связь, о тебе больше не знаю
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное
Eterno, eterno
Вечное, вечное






Attention! Feel free to leave feedback.