Chernobyl - Emanero translation in German

Chernobyl

Te olvide, eh
Me olvide, de lo mal que lo pasé
Y te superé
Y se que ya no quiero verte, ni pensarte
Y que ahora estoy mejor porque te fuiste y me alejé

Te olvidé, eh, eh
Y entendí ya, que amarte era perderme y no cuidarme
Y ahora me siento fuerte, y estoy libre
No vengas a pedir perdón, porque ya te olvidé

Y te escucho
Ay, por favor...
Se que sos falsa y que tu amor-or solo causa más dolor

Yeah, te olvidé, eh
Me olvidé de lo mal que lo pasé
Y te supere
Y se que ya no quiero verte, ni pensarte
Y que ahora estoy mejor porque te fuiste y me alejé

Y te olvidé, eh, eh
Y entendí ya, que amarte era perderme, no cuidarme
Y ahora me siento fuerte, y estoy libre
No vengas a pedir perdón porque ya te olvide

Y te escucho
Ay, por favor...
Se que sos falsa y que tu amor solo me causa más dolor

Y es que no, no quiero volver con vos
Canto esto mientras tomo alcohol y fumo eso que me hace estar mejor
Y digo adiós, que te vaya bien pero ya no conmigo
Y es que estar con vos, te juro nena, se volvió un castigo

Y Chernobyl al lado tuyo es Disney, sos tóxica
Y es fantástica la vida desde que no estás acá
Y no me llamen, te mando un beso y te deseo suerte
Prefiero estar solo y ahora siento que me volví más fuerte

En serio...
Ay, por favor...
Se que sos falsa y que tu amor solo me causa más dolor

Yeah, te olvidé, eh
Me olvidé de lo mal que lo pasé
Y te supere
Y se que ya no quiero verte, ni pensarte
Y que ahora estoy mejor porque te fuiste y me alejé

Y te olvidé, eh, eh
Y entendí ya, que amarte era perderme, no cuidarme
Y ahora me siento fuerte, y estoy libre
No vengas a pedir perdón porque ya te olvide

Y te escucho
Ay, por favor...
Se que sos falsa y que tu amor solo me causa más dolor

Tschernobyl

Ich habe dich vergessen, eh
Ich vergaß, wie schlimm es mir ging
Und ich habe dich überwunden
Und ich weiß, ich will dich nicht sehen, nicht an dich denken
Und jetzt geht es mir besser, weil du gegangen bist und ich Abstand nahm

Ich habe dich vergessen, eh, eh
Und ich verstand, dich zu lieben hieß mich zu verlieren und nicht auf mich zu achten
Und jetzt fühle ich mich stark und bin frei
Komm nicht, um um Verzeihung zu bitten, denn ich habe dich schon vergessen

Und ich höre dich
Ach, bitte...
Ich weiß, du bist falsch und deine Liebe verursacht nur noch mehr Schmerz

Yeah, ich habe dich vergessen, eh
Ich vergaß, wie schlimm es mir ging
Und ich habe dich überwunden
Und ich weiß, ich will dich nicht sehen, nicht an dich denken
Und jetzt geht es mir besser, weil du gegangen bist und ich Abstand nahm

Ich habe dich vergessen, eh, eh
Und ich verstand, dich zu lieben hieß mich zu verlieren, nicht auf mich zu achten
Und jetzt fühle ich mich stark und bin frei
Komm nicht, um um Verzeihung zu bitten, denn ich habe dich schon vergessen

Und ich höre dich
Ach, bitte...
Ich weiß, du bist falsch und deine Liebe verursacht nur noch mehr Schmerz

Nein, ich will nicht zu dir zurück
Ich singe das, während ich Alkohol trinke und das rauche, was mich besser fühlen lässt
Und ich sage Lebewohl, wünsche dir alles Gute, aber nicht mehr mit mir
Denn mit dir zusammen zu sein, Baby, ich schwöre, wurde zur Qual

Tschernobyl ist neben dir Disney, du bist giftig
Und das Leben ist fantastisch, seit du nicht mehr hier bist
Und ruft mich nicht an, ich schick dir einen Kuss und wünsche dir Glück
Ich bin lieber allein und fühle mich jetzt stärker

Ernsthaft...
Ach, bitte...
Ich weiß, du bist falsch und deine Liebe verursacht nur noch mehr Schmerz

Yeah, ich habe dich vergessen, eh
Ich vergaß, wie schlimm es mir ging
Und ich habe dich überwunden
Und ich weiß, ich will dich nicht sehen, nicht an dich denken
Und jetzt geht es mir besser, weil du gegangen bist und ich Abstand nahm

Ich habe dich vergessen, eh, eh
Und ich verstand, dich zu lieben hieß mich zu verlieren, nicht auf mich zu achten
Und jetzt fühle ich mich stark und bin frei
Komm nicht, um um Verzeihung zu bitten, denn ich habe dich schon vergessen

Und ich höre dich
Ach, bitte...
Ich weiß, du bist falsch und deine Liebe verursacht nur noch mehr Schmerz