Emanny feat. Ivy Maria - Think About Me (feat. Ivy Maria) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emanny feat. Ivy Maria - Think About Me (feat. Ivy Maria)




Think About Me (feat. Ivy Maria)
Pense à moi (feat. Ivy Maria)
1: Emanny]
1: Emanny]
Tell me do you ever think about all the times we touched
Dis-moi, penses-tu parfois à toutes les fois nos corps se sont touchés ?
Every time we kissed, every time we fucked
Chaque fois que nous nous sommes embrassés, chaque fois que nous avons fait l'amour ?
Every time I laid you down and rubbed your back
Chaque fois que je t'ai allongée et que j'ai caressé ton dos ?
Every time you gave me head and I licked you back
Chaque fois que tu m'as fait une fellation et que je t'ai léchée ?
Tell me girl do you ever-
Dis-moi, ma chérie, penses-tu parfois...
Think about how it would be if we still was together?
À ce que ça aurait été si nous étions toujours ensemble ?
Do you remember that night in December
Te souviens-tu de cette nuit de décembre ?
I told you I loved you and that was forever
Je t'ai dit que je t'aimais et que c'était pour toujours.
Remember when you said that back, what about that?
Tu te rappelles quand tu as dit la même chose ? Qu'en est-il de ça ?
Do it ever cross your mind
Est-ce que ça te traverse l'esprit parfois ?
Remember how everything I had was yours
Rappelle-toi comment tout ce que j'avais était à toi
And everything you had was mine
Et tout ce que tu avais était à moi.
Tell me if you ever regret
Dis-moi si tu regrettes parfois
How things have changed and
Comment les choses ont changé et
Everything we went through, 'cause I do
Tout ce que nous avons traversé, car moi, je le regrette.
And if you had a chance to change it
Si tu avais l'occasion de changer les choses,
Girl would you take it?
Est-ce que tu la saisirais ?
Sometimes I wonder, do you?
Parfois, je me demande, est-ce que tu le ferais ?
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
I think about you
Je pense à toi.
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Tell me, do you think about me?
Dis-moi, penses-tu à moi ?
I think about you
Je pense à toi.
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Do you think about me? (I think about you)
Tu penses à moi ? (Je pense à toi)
(Do you ever think about me?)
(Est-ce que tu penses parfois à moi ?)
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
I think about you
Je pense à toi.
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Baby tell me if you got a new man
Chérie, dis-moi, as-tu un nouvel homme ?
Can a nigga do it to you like I can?
Est-ce qu'un mec peut te faire vibrer comme moi ?
Do the nigga do it to you like I can? (no-ohh)
Est-ce qu'il te fait vibrer comme moi ? (non-ohh)
Does he give you everything you need?
Est-ce qu'il te donne tout ce dont tu as besoin ?
Are you with him 'cause he's what you want?
Es-tu avec lui parce que c'est ce que tu veux ?
Or are you with him 'cause you can't be with me, So
Ou es-tu avec lui parce que tu ne peux pas être avec moi, alors...
Tell me, with him do you see forever
Dis-moi, avec lui, vois-tu un avenir ?
With me, was you doing better?
Avec moi, étais-tu plus heureuse ?
Tell me where we fell apart
Dis-moi on a dérapé.
Tell me, do you know if we can put this back together?
Dis-moi, sais-tu si on peut recoller les morceaux ?
Did you give up on our love?
As-tu renoncé à notre amour ?
Is it because my love isn't enough?
Est-ce parce que mon amour n'est pas assez fort ?
Did I lose all of your trust?
Ai-je perdu toute ta confiance ?
Tell me if you coming back
Dis-moi si tu reviens.
Tell me if you've given up, No
Dis-moi si tu as abandonné, non.
Tell me if you ever regret
Dis-moi si tu regrettes parfois
How things have changed and
Comment les choses ont changé et
Everything we went through, 'cause I do
Tout ce que nous avons traversé, car moi, je le regrette.
And if you had a chance to change it
Si tu avais l'occasion de changer les choses,
Girl would you take it?
Est-ce que tu la saisirais ?
Sometimes I wonder, do you?
Parfois, je me demande, est-ce que tu le ferais ?
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
I think about you
Je pense à toi.
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Tell me, do you think about me?
Dis-moi, penses-tu à moi ?
I think about you
Je pense à toi.
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Do you think about me? (I think about you)
Tu penses à moi ? (Je pense à toi)
(Do you ever think about me?)
(Est-ce que tu penses parfois à moi ?)
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
I think about you
Je pense à toi.
You think about me
Tu penses à moi.
I think about you
Je pense à toi.
Tell me do you ever think about me?
Dis-moi, penses-tu parfois à moi ?
Tell me do you ever think about we?
Dis-moi, penses-tu parfois à nous ?
All the things we could be...
À tout ce que nous aurions pu être...






Attention! Feel free to leave feedback.