Lyrics and translation Emanny feat. Trev Rich - Peace Sign
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tell
me
what's
on
your
mind,
what's
on
your
mind
Dis-moi
ce
qui
te
tracasse,
ce
qui
te
tracasse
Tell
me
all
of
the
nasty
things
that
I
know
you
like
Dis-moi
toutes
les
choses
coquines
que
je
sais
que
tu
aimes
And
I'm
dyin'
to
see
your
head
at
Et
je
meurs
d'envie
de
voir
ta
tête
à
Girl
I'm
dyin'
to
see
your
head
at
Chérie,
je
meurs
d'envie
de
voir
ta
tête
à
Girl
let's
get
caught
up
in
the
moment
Chérie,
laissons-nous
emporter
par
le
moment
There
ain't
no
reason
not
to
do
it
Il
n'y
a
aucune
raison
de
ne
pas
le
faire
And
I'm
dyin'
to
see
your
head
at
Et
je
meurs
d'envie
de
voir
ta
tête
à
'Cause
I
know
you
want
it
baby
Parce
que
je
sais
que
tu
le
veux,
bébé
You
do
what
you
want
girl
Fais
ce
que
tu
veux,
chérie
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais
I
know
what
you
need
girl
Je
sais
ce
dont
tu
as
besoin,
chérie
My
love,
my
love
Mon
amour,
mon
amour
So
let
your
friend
and
come
here
Alors
laisse
ton
amie
et
viens
ici
So
many
things
to
show
you
Tant
de
choses
à
te
montrer
And
see
it's
your
love,
it's
your
love
I
want
it
Et
vois,
c'est
ton
amour,
c'est
ton
amour
que
je
veux
And
see
it's
my
love,
it's
my
love
you
need
it
Et
vois,
c'est
mon
amour,
c'est
mon
amour
dont
tu
as
besoin
Tonight
it's
all
mine,
all
mine
Ce
soir,
c'est
tout
à
moi,
tout
à
moi
Just
put
your
legs
in
a
peace
sign,
peace
sign
for
me
Mets
juste
tes
jambes
en
signe
de
paix,
signe
de
paix
pour
moi
Just
put
your
legs
in
a
peace
sign,
peace
sign
for
me
Mets
juste
tes
jambes
en
signe
de
paix,
signe
de
paix
pour
moi
Just
put
your
legs
in
a
peace
sign,
peace
sign
for
me
Mets
juste
tes
jambes
en
signe
de
paix,
signe
de
paix
pour
moi
Ok,
we
can
zippin'
this
rose
Ok,
on
peut
zippin'
cette
rose
You
can
lickin'
your
lips,
I'm
grabbing
your
hips
Tu
peux
lécher
tes
lèvres,
je
t'attrape
les
hanches
They
telling
me
Ok,
you
ready
Ils
me
disent
Ok,
tu
es
prêt
Feeling
like
the
right
time,
right
now
with
the
lights
down
On
se
sent
comme
au
bon
moment,
maintenant
avec
les
lumières
éteintes
When
I
get
you
on
top,
you
know
baby
right
out
Quand
je
te
mets
au
sommet,
tu
sais,
bébé,
tout
de
suite
Girl
as
we
caught
up
in
the
moment
Chérie,
comme
on
est
pris
par
le
moment
There
ain't
no
reason
not
to
do
it
Il
n'y
a
aucune
raison
de
ne
pas
le
faire
And
I'm
dyin'
to
see
your
head
at
Et
je
meurs
d'envie
de
voir
ta
tête
à
'Cause
I
know
you
want
it
baby
Parce
que
je
sais
que
tu
le
veux,
bébé
You
do
what
you
want
girl
Fais
ce
que
tu
veux,
chérie
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais
I
know
what
you
need
girl
Je
sais
ce
dont
tu
as
besoin,
chérie
My
love,
my
love
Mon
amour,
mon
amour
So
let
your
friend
and
come
here
Alors
laisse
ton
amie
et
viens
ici
So
many
things
to
show
you
Tant
de
choses
à
te
montrer
And
see
it's
your
love,
it's
your
love
I
want
it
Et
vois,
c'est
ton
amour,
c'est
ton
amour
que
je
veux
And
see
it's
my
love,
it's
my
love
you
need
it
Et
vois,
c'est
mon
amour,
c'est
mon
amour
dont
tu
as
besoin
Tonight
it's
all
mine,
all
mine
Ce
soir,
c'est
tout
à
moi,
tout
à
moi
Just
put
your
legs
in
a
peace
sign,
peace
sign
for
me
Mets
juste
tes
jambes
en
signe
de
paix,
signe
de
paix
pour
moi
Let
me
make
you
feel
like
a
queen
in
this
skill
Laisse-moi
te
faire
sentir
comme
une
reine
dans
cette
compétence
Had
then
sheets
on
the
floor
when
I'll
finish
with
you
J'avais
alors
des
draps
sur
le
sol
quand
je
finirai
avec
toi
You
can
let
you
for
ring
'cause
right
now
you
in
the
ring
Tu
peux
laisser
ton
sonnerie
parce
que
maintenant
tu
es
dans
le
ring
And
I
bet
you'll
want
your
own
when
I'll
finish
with
you
Et
je
parie
que
tu
voudras
le
tien
quand
j'aurai
fini
avec
toi
Make
you
wanna
running
back
Te
faire
courir
en
arrière
'Cause
you
a
star
so
let
me
fuck
around
in
the
smith
Parce
que
tu
es
une
star,
alors
laisse-moi
m'amuser
dans
le
smith
And
I
know
you
got
a
job
but
you
gonna
get
this
work
Et
je
sais
que
tu
as
un
travail,
mais
tu
vas
obtenir
ce
travail
Talking
magazine
rounds,
baby
get
your
issue
Parler
de
tours
de
magazines,
bébé,
prends
ton
numéro
I
got
it
all
for
you
Je
l'ai
tout
pour
toi
Talk
good
even
when
you
got
talk
for
you
Parle
bien
même
quand
tu
as
parlé
pour
toi
Take
a
bow
every
time
I
put
it
down
for
you
Fais
une
révérence
à
chaque
fois
que
je
le
pose
pour
toi
I
dont
care
how
around
whenever
I
touch
down
Je
m'en
fiche
de
la
façon
dont
tu
te
déplaces
chaque
fois
que
je
touche
terre
I
need
my
legs
in
the
air
J'ai
besoin
de
mes
jambes
en
l'air
That's
the
peace
sign
C'est
le
signe
de
paix
Beat
it
up,
fast
work,
we
gonna
rewind
Battez-le,
travail
rapide,
on
va
rembobiner
Sixty
nine
double
time,
baby
that's
a
rime
Soixante-neuf
double
temps,
bébé,
c'est
une
rime
Now
you
see
what,
pull
up
and
leave
us
back
to
the
G
fight
Maintenant
tu
vois
quoi,
arrive
et
laisse-nous
revenir
au
G
fight
You
do
what
you
want
girl
Fais
ce
que
tu
veux,
chérie
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais
I
know
what
you
need
girl
Je
sais
ce
dont
tu
as
besoin,
chérie
My
love,
my
love
Mon
amour,
mon
amour
So
let
your
friend
and
come
here
Alors
laisse
ton
amie
et
viens
ici
So
many
things
to
show
you
Tant
de
choses
à
te
montrer
And
see
it's
your
love,
it's
your
love
I
want
it
Et
vois,
c'est
ton
amour,
c'est
ton
amour
que
je
veux
And
see
it's
my
love,
it's
my
love
you
need
it
Et
vois,
c'est
mon
amour,
c'est
mon
amour
dont
tu
as
besoin
Tonight
it's
all
mine,
all
mine
Ce
soir,
c'est
tout
à
moi,
tout
à
moi
Just
put
your
legs
in
a
peace
sign,
peace
sign
for
me,
for
me
Mets
juste
tes
jambes
en
signe
de
paix,
signe
de
paix
pour
moi,
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.