Emanny - Black Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emanny - Black Heart




]]
]]
I know that you could be the one but see now
Я знаю, что ты мог бы быть тем самым, но посмотри сейчас.
I got a black heart
У меня черное сердце.
The ones before you left me damaged and I
Те, что были до того, как ты оставил меня разбитой, и я ...
Don't wanna hurt ya
Я не хочу причинять тебе боль
I wish I could give you my all but see now
Я хотел бы отдать тебе все, что у меня есть, но посмотри сейчас.
I got a black heart
У меня черное сердце.
Ooh Baby
О Детка
I got a black heart
У меня черное сердце.
Ooh Baby
О Детка
I got a black heart
У меня черное сердце.
This ain't what I came fo'
Я пришел не за этим.
My reasons were shameful
Мои причины были постыдными.
I had you pegged out for a stray ho
Я приметил тебя за бродячую шлюху.
Bad assumption I made though
Однако я сделал неверное предположение
But you turned out to be different
Но ты оказался другим.
Everything I was missing
Все, чего мне не хватало.
Everything that I'm needing
Все что мне нужно
But you came my way in a bad season
Но ты появился на моем пути в плохую пору года.
You came my way at the wrong time
Ты пришел ко мне в неподходящее время.
And I carry some baggage from bitches I dealt with
И я несу кое-какой багаж от сучек, с которыми имел дело.
Before you they all mine
До тебя они все мои
And If I told you I'd be different and loyal
И если бы я сказал тебе, я был бы другим и верным.
Then trust me it's all lies
Тогда поверь мне это все ложь
Can't make a promise and break it
Нельзя дать обещание и нарушить его.
I was just tryin' to see your body naked
Я просто хотел увидеть твое обнаженное тело.
But now I can't fake it
Но теперь я не могу притворяться.
I think I'm feelin' you
Мне кажется, я чувствую тебя.
I didn't mean it but I got my reasons
Я не это имел в виду, но у меня есть свои причины.
For taking advantage of you letting me in to you
За то, что воспользовался тем, что впустил меня к себе.
(And I) Don't understand it I take it for granted
я) не понимаю этого, я принимаю это как должное.
When I only need you
Когда мне нужна только ты.
What you need is someone you can call your man
Тебе нужен кто-то, кого ты можешь назвать своим мужчиной.
Someone who's loyal he'll always be for you always understand
Тот, кто предан, он всегда будет для тебя, всегда будет понимать.
But I turned out to be different
Но я оказался другим.
Everything you ain't missing
Все, что ты не упустил.
Everything you ain't needing
Все, что тебе не нужно.
And I came your way in a bad season
И я пришел к тебе в плохую пору года.
I came your way at the wrong time
Я пришел к тебе не вовремя.
And you carry some baggage from niggas you dealt with
И ты носишь кое-какой багаж от ниггеров, с которыми имел дело.
Before me that's all right
До меня все в порядке
'Cause if they told you I'd be loyal then trust me
Потому что если тебе скажут, что я буду верен тебе, тогда поверь мне.
Baby that it's all lies
Детка, что все это ложь.
Can't make a promise and break it
Нельзя дать обещание и нарушить его.
I'm just happy seeing your body naked
Я просто счастлива видеть твое обнаженное тело.
But now I can't fake it
Но теперь я не могу притворяться.
I know I'm feelin' you
Я знаю, что чувствую тебя.
I didn't mean it but I got my reasons
Я не это имел в виду, но у меня есть свои причины.
For taking advantage of you letting me in to you
За то, что воспользовался тем, что впустил меня к себе.
(And I) Don't understand it I take it for granted
я) не понимаю этого, я принимаю это как должное.
When I only need you
Когда я нуждаюсь только в тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.