Emanny - Tub of Milk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emanny - Tub of Milk




Tub of Milk
Bain de lait
Picture you covered in me.
Imagine-toi recouverte de moi.
Oh what great lovers we'll be.
Oh, quels grands amants nous serons.
Cause what we're doing is sacred,
Parce que ce que nous faisons est sacré,
Lay your body down naked.
Dépose ton corps nu.
All you gotta do is take it.
Tout ce que tu as à faire, c'est le prendre.
I love it when you take it.
J'adore quand tu le prends.
I'll kiss you everywhere
Je t'embrasserai partout
While we're in this tub of milk.
Pendant que nous sommes dans ce bain de lait.
I don't want to waste your time
Je ne veux pas perdre ton temps
Cause we will never get it back.
Parce que nous ne le récupérerons jamais.
And I've never seen a woman so fine, so fine.
Et je n'ai jamais vu une femme aussi belle, aussi belle.
Let's not converse, reemerge
Ne discutons pas, réémergeons
And I can lay you down on your back,
Et je peux te coucher sur le dos,
Working all the way down your spine, your spine.
Travaillant tout le long de ton épine dorsale, ton épine dorsale.
I wanna taste tears coming out your mouth.
Je veux goûter tes larmes qui sortent de ta bouche.
Promise you gon sigh when you feel my soul inside of yours.
Je te promets que tu vas soupirer quand tu sentiras mon âme à l'intérieur de la tienne.
You like it raw, you ride for yours and me.
Tu aimes ça cru, tu es pour toi et moi.
Feeling your firm grip on my hand,
Je sens ton étreinte ferme sur ma main,
High and you don't want to land.
Tu es haute et tu ne veux pas atterrir.
Scratching on me gets matrimony cause I'm all you need.
Me gratter te fait penser au mariage parce que je suis tout ce dont tu as besoin.
Picture you covered in me.
Imagine-toi recouverte de moi.
Oh what great lovers we'll be.
Oh, quels grands amants nous serons.
Cause what we're doing is sacred,
Parce que ce que nous faisons est sacré,
Lay your body down naked.
Dépose ton corps nu.
All you gotta do is take it.
Tout ce que tu as à faire, c'est le prendre.
I love it when you take it.
J'adore quand tu le prends.
I'll kiss you everywhere
Je t'embrasserai partout
While we're in this tub of milk.
Pendant que nous sommes dans ce bain de lait.
Baby I ain't with them mind games,
Chérie, je ne suis pas dans ces jeux d'esprit,
Even though I know that you don't mind game.
Même si je sais que tu n'es pas contre les jeux d'esprit.
Plus I'm a little popular,
De plus, je suis un peu populaire,
So I'm hoping you don't mind fame.
Alors j'espère que tu ne te déranges pas de la célébrité.
You look and smell just like you're heaven sent.
Tu as l'air et tu sens le ciel.
Fuck them hoes the way you represent.
Va te faire foutre ces chiennes, la façon dont tu te présentes.
All that I've been thinking bout ever since is you.
Tout ce à quoi j'ai pensé depuis, c'est toi.
I wanna taste tears coming out your mouth.
Je veux goûter tes larmes qui sortent de ta bouche.
Promise you gon sigh when you feel my soul inside of yours.
Je te promets que tu vas soupirer quand tu sentiras mon âme à l'intérieur de la tienne.
You like it raw, you ride for yours and me.
Tu aimes ça cru, tu es pour toi et moi.
Feeling your firm grip on my hand,
Je sens ton étreinte ferme sur ma main,
High and you don't want to land.
Tu es haute et tu ne veux pas atterrir.
Scratching on me gets matrimony cause I'm all you need.
Me gratter te fait penser au mariage parce que je suis tout ce dont tu as besoin.
Picture you covered in me.
Imagine-toi recouverte de moi.
Oh what great lovers we'll be.
Oh, quels grands amants nous serons.
Cause what we're doing is sacred,
Parce que ce que nous faisons est sacré,
Lay your body down naked.
Dépose ton corps nu.
All you gotta do is take it.
Tout ce que tu as à faire, c'est le prendre.
I love it when you take it.
J'adore quand tu le prends.
I'll kiss you everywhere
Je t'embrasserai partout
While we're in this tub of milk.
Pendant que nous sommes dans ce bain de lait.
Just trying to please you, tease you,
J'essaie juste de te faire plaisir, de te taquiner,
Lick you, feel you, all over baby.
Te lécher, te sentir, partout bébé.
I just wanna hear you, hear you call my name, girl.
Je veux juste t'entendre, t'entendre appeler mon nom, ma chérie.
I just want to feel you, make you go insane, girl.
Je veux juste te sentir, te rendre folle, ma chérie.
We can do it how you want to.
On peut le faire comme tu veux.
We can do it in the bathroom.
On peut le faire dans la salle de bain.
We can do this in the shower.
On peut le faire sous la douche.
Every second, every hour.
Chaque seconde, chaque heure.
No one should have this kind of power, baby.
Personne ne devrait avoir ce genre de pouvoir, bébé.
No one should do this to me,
Personne ne devrait me faire ça,
But girl that's what you wanted, wanted, wanted.
Mais chérie, c'est ce que tu voulais, voulais, voulais.
Then girl that's what you get, get, get.
Alors chérie, c'est ce que tu obtiens, obtiens, obtiens.
Girl, that's what you needed, needed, needed.
Chérie, c'est ce dont tu avais besoin, besoin, besoin.






Attention! Feel free to leave feedback.