Emanuel - Dođi Kruše Života - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emanuel - Dođi Kruše Života




Dođi Kruše Života
Viens, Pain de Vie
Svjetlo istinito
Lumière vraie
Rasvijetli me, obrati me
Éclaire-moi, convertis-moi
U Tebi mi imamo život
En toi, nous avons la vie
A imati život to je gledati Te
Et avoir la vie, c'est te regarder
Svjetlo istinito
Lumière vraie
Pogledaj me, ozdravi me
Regarde-moi, guéris-moi
U Tebi je novo rođenje
En toi, c'est une nouvelle naissance
Dok primamo Tebe, Bože proslavi se
Alors que nous t'accueillons, Dieu, sois glorifié
Dođi kruše života
Viens, pain de vie
Ti skrivena tajno u meni se nastani
Toi, secret caché, installe-toi en moi
Ja pjevam, ja pjevam
Je chante, je chante
Jer duša Te želi
Car mon âme te désire
Dođi kruše života
Viens, pain de vie
Ti skrivena tajno u meni se nastani
Toi, secret caché, installe-toi en moi
Ja pjevam, ja pjevam
Je chante, je chante
Jer duša Te slavi
Car mon âme te glorifie
Daj nam da čeznemo
Fais que nous aspirions
Ljubav što u Tebi je
À l'amour qui est en toi
Živi Bože
Dieu vivant
Daj nam da čeznemo
Fais que nous aspirions
Ljubav što u Tebi je
À l'amour qui est en toi
Daj nam da čeznemo
Fais que nous aspirions
Ljubav što u Tebi je
À l'amour qui est en toi
Živi Bože
Dieu vivant
Daj nam da čeznemo
Fais que nous aspirions
Ljubav što u Tebi je
À l'amour qui est en toi
Daj nam da čeznemo
Fais que nous aspirions
Ljubav što u Tebi je
À l'amour qui est en toi
Živi Bože
Dieu vivant
Daj nam da čeznemo
Fais que nous aspirions
Ljubav što u Tebi je
À l'amour qui est en toi
Dođi kruše života
Viens, pain de vie
Ti skrivena tajno u meni se nastani
Toi, secret caché, installe-toi en moi
Ja pjevam, ja pjevam
Je chante, je chante
Jer duša Te želi
Car mon âme te désire
Dođi kruše života
Viens, pain de vie
Ti skrivena tajno u meni se nastani
Toi, secret caché, installe-toi en moi
Ja pjevam (ja pjevam)
Je chante (je chante)
Jer duša Te slavi
Car mon âme te glorifie






Attention! Feel free to leave feedback.