Emanuel - Dubine / Put Stvara / Silan Bog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emanuel - Dubine / Put Stvara / Silan Bog




Dubine / Put Stvara / Silan Bog
Глубины / Путь Создаёт / Сильный Бог
Duše Sveti napoj srce povjerenjem
Дух Святой, наполни мое сердце доверием,
Gdje god zoveš daj da krenem
Куда бы Ты ни позвал, дай мне идти,
Po morima da hodam
По морям мне ходить,
Ti me vodi gdje su najveće dubine
Ты веди меня туда, где самые большие глубины,
Diži vjeru u visine
Возноси мою веру в небеса,
Znam da Spasitelj je ovdje
Я знаю, Спаситель здесь.
Duše Sveti napoj srce povjerenjem
Дух Святой, наполни мое сердце доверием,
Gdje god zoveš daj da krenem
Куда бы Ты ни позвал, дай мне идти,
Po morima da hodam
По морям мне ходить,
Ti me vodi gdje su najveće dubine
Ты веди меня туда, где самые большие глубины,
Diži vjeru u visine
Возноси мою веру в небеса,
Znam da Spasitelj je ovdje
Я знаю, Спаситель здесь.
Duše Sveti napoj srce povjerenjem
Дух Святой, наполни мое сердце доверием,
Gdje god zoveš daj da krenem
Куда бы Ты ни позвал, дай мне идти,
Po morima da hodam
По морям мне ходить,
Ti me vodi gdje su najveće dubine
Ты веди меня туда, где самые большие глубины,
Diži vjeru u visine
Возноси мою веру в небеса,
Znam da Spasitelj je ovdje
Я знаю, Спаситель здесь.
I kad ne vidim i tada radiš
И когда я не вижу, Ты все равно действуешь,
Kad ne osjećam i tada radiš
Когда я не чувствую, Ты все равно действуешь,
Ti djeluješ, ne prestaješ nikad
Ты действуешь, никогда не прекращаешь,
Ti djeluješ, ne prestaješ nikad
Ты действуешь, никогда не прекращаешь.
I kad ne vidim i tada radiš
И когда я не вижу, Ты все равно действуешь,
Kad ne osjećam i tada radiš
Когда я не чувствую, Ты все равно действуешь,
Ti djeluješ, ne prestaješ nikad
Ты действуешь, никогда не прекращаешь,
Ti djeluješ, ne prestaješ nikad
Ты действуешь, никогда не прекращаешь.
I kad ne vidim i tada radiš
И когда я не вижу, Ты все равно действуешь,
Kad ne osjećam i tada radiš
Когда я не чувствую, Ты все равно действуешь,
Ti djeluješ, ne prestaješ nikad
Ты действуешь, никогда не прекращаешь,
Ti djeluješ, ne prestaješ nikad
Ты действуешь, никогда не прекращаешь.
Put stvara i čuda čini
Путь создаешь и чудеса творишь,
Riječ svoju drži, u tami svijetli
Слово Свое держишь, во тьме светишь,
Moj Bog, takav je moj Bog
Мой Бог, таков мой Бог,
(Moj Bog)
(Мой Бог)
Put stvara i čuda čini
Путь создаешь и чудеса творишь,
Riječ svoju drži, u tami svijetli
Слово Свое держишь, во тьме светишь,
Moj Bog, takav je moj Bog
Мой Бог, таков мой Бог.
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог.
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
Takav je moj Bog
Таков мой Бог,
(Moj Bog
(Мой Бог,
Moćan je i silan
Могущественный и сильный,
On vlada nad zemljom
Он правит над землей,
Kralj je nad svim kraljevima
Царь над всеми царями,
Gospod je nad vojskama
Господь над воинствами,
Njegovo Ime je nad svakim imenom
Имя Его превыше всякого имени,
On je svet, On je svet, On je svet
Он свят, Он свят, Он свят.
Naš Bog
Наш Бог,
On je silan Bog i Kralj
Он сильный Бог и Царь,
Nad nebom i zemljom
Над небом и землей,
Vječna je Ljubav Njegova
Вечна любовь Его,
On je silan Bog
Он сильный Бог.
Naš Bog
Наш Бог,
On je silan Bog i Kralj
Он сильный Бог и Царь,
Nad nebom i zemljom
Над небом и землей,
Vječna je Ljubav Njegova
Вечна любовь Его,
On je silan Bog
Он сильный Бог.






Attention! Feel free to leave feedback.